Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Lettres De Mr Descartes, fol. 556

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. SC
  2. e L L F Y F RF SI
  3. con,ointe au Cors n’estaivtre que la Loy de l’immucabilité de
  4. la Nature, qui est telle, que chaque chose demeure en l’état
  5. qu’elle est: car les choles qui lone leparées, dullibien
  6. que celles qui lonc conjoinces, demcurene dans leur
  7. melnc etae, pondant que rien ne le chanse; mais ce
  8. n’est pas dequoy il sasic en celieu-la, mais bien de sca-
  9. vois, comment d par quel moren l’Elpric est ioine
  10. auecle Cors, ee n’en est passeparé: Mais si l’on lupo-
  11. Ce que l’Ame Coit on Mode du Cors, c’est bien re-
  12. Pondre, que de dire qu’il ne Faur poine chercher d’au-
  13. ere lien par quor elle luy soir conjointe, sinon qu’el
  14. le demeure dans le melme etat ou cllc est; D’autanE
  15. que les Modes n’onc poine d’auere Lcat, ou d’autie
  16. maniere d’Estre, que celur d’estre actachez ou inhre-
  17. rans aux cholesdontils Concles Modes. 1V
  18. Dans le douziême article, le trouve qu’il n’est diffe
  19. rene de ce que ic disqu’en la maniere de s’exprier:
  20. car quandil dic que l’Esprit n’a pas besoin d’idées, ou de no-
  21. tions, ou d’axiomes quisoient nez, ou Taturellement imprimez
  22. entur, et que cependane il luy actribue la Faculce de
  23. penter, c’elt à dire une Faculce naturelle ee née avec luy,
  24. il dic en eHetlamelmc chole que moy, quoy qu’il Pem-
  25. blenclepas dirc. Car ie n’axiamaisécrir, ny iusé que
  26. l’Esprit aic beloin d’IdéesnatureIles, qui Poient quel
  27. que chole de different de la Faculce qu’il a de penler.
  28. Maisbien est il vray, quercconnoistane qu’il y avoir
  29. cerraines pensées, qui ne procedoiene ny des objers
  30. de dchors, ny de la dérerminarion de ma volonté,
  31. mais sculemene de la Faculre que i’ay de penlor; Pour
  32. ét ablic quel que ditterence entre les Idces ou lesHo.

Cite

Lettres De Mr Descartes, fol. 556. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/818861339:0590?run=74