Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Lettres De Mr Descartes, fol. 591

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. DE RIE DESOARTEO.
  2. Faculce de lesconconoir comme separées. Fcie discont
  3. le melme de l’Ame ex du Cors, d genoralemen de
  4. touresles choles dontnous auons des idées diverles,
  5. e completes; Maisicnenic pas pour cela qu’il ne pui.
  6. Tey avoir danst’Ame ou dansle Cors plusieurs choles
  7. doncie n’ay aucunesidées; ic nie sculemene qu’il y ait
  8. rien quirépugne aux idéesque i en ay, car autrement
  9. Dicu Ceroicrrompeur, de nous n’aurions aucune regle
  10. Larai Con pourlaquelle ie croy que l’Amepensetou
  11. jours, estla melme quime Fait croire que la lumiere
  12. luictou- jours, bien qu’il n’y aic poine d’yeux quilare
  13. sardene; que là chalcur esttou. jours chaude bien qu’i
  14. onnesy chauffepoine; que le Cors, ou la lubstance
  15. erendué, a cou jours de l’extention; d generalement
  16. que ce qui consticue la nacure d’une chole y est tou=
  17. jouispendant qu’elle existe; en Corre qu’il me leroit
  18. bien plus aisé de croire que l’Ame cesteroie d’estre,
  19. quand on dit qu’elle cesse de penser, que non pas de
  20. conceuoir qu’elle foit (anspenséc. Frie neroyioy au
  21. cune disticulce, qu’à cause qu’on iure supertu de
  22. croire qu’ellépense, lors qu’il ne nous en rette aucun
  23. Touvenir par apres; Mais E on considere, que nOuS
  24. auonscoucesles nuitsmille pensées, de melme qu’en
  25. veillant nous en auons cu mille depuistne heure, dont
  26. il ne nonsrelte aucunc erace, e dont nous ne royons
  27. Pas mieux l’rcilicé, que de celles que nouS pOUONS
  28. auOir cues auant que denaistre, on aura bien moins de
  29. peine à Cc le perluader, qu’a iuger, qu’une substance
  30. donela nature est depenter, puisse exister, de toure

Cite

Lettres De Mr Descartes, fol. 591. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/818861339:0625?run=74