Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 536

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 13C
  2. YOECONOMTE
  3. Voutre un objet predestine et chois, qui cM
  4. Phomme, que Dieu prend ee destine: Ln Des
  5. fin, ils marquent chacun deux termes, le
  6. terme d’ou le sujet est pris, de celur on Ou ly Cer
  7. le fait tendre, ou bien, Pour parter avec p
  8. Pécole, le terminus à quo, e le terminus ad
  9. quem: mais ils les marquent avec cette dif-
  10. TerenCC: que le MOT dC DR B DE S Y L N F R
  11. arque directement le terme ad quem, le pole
  12. but, la Ein ou l’ulase, Cans dessigner que tres
  13. indirectement, ou presque point du tout le
  14. lieu ou l’état d’ou la chose est prise, ou le
  15. terminus à quo: au lieu que le Mot de CHOTSFL
  16. OI d’EL IR F emporte directement lC tCF= idp
  17. me à quo, le lieu, l’état, la masse d’ou l’on
  18. Drend une chose; de qu’il marque austi,
  19. quoique plus indirectement, le terminus ad
  20. guem, le but, l’utage, la Fn, ou l’on veut
  21. aroir l’objet que l’on prend d’arec les au
  22. TrCS. A cClapres, la Prédectination sc lL
  23. rection Cont une mêime chose en Tubstance.
  24. ZII. Maintenant, pourreque l’on obser
  25. re que le terme à quo, le lieu, la malle;
  26. l’état, dont Dicuprend, predestine ee choi
  27. sit cerrains objers, peul étrc ou le neant,
  28. ou l’érat de la perdition, ou celur de la
  29. a’Llections. Corruption ee des ténebres plus ou moins
  30. grandes, ou un état commun à plutieurs
  31. pertonnes qui ne Pont. pas hors de la vore
  32. de Talut, ou qui ont tels ou telS aVaNLaGCS
  33. CONIMUINS OU HON COIMUINS; d que d’au
  34. tre CBTCs lestermes auquels Dienrend, les
  35. terminus ad quem, l’ulage, le but, la Fn
  36. ’état pour lequel Dieu prend, predestine
  37. e
  38. De la
  39. Libente.
  40. NTI
  41. Qu il Y a
  42. plasteurs
  43. forces de
  44. Predestina
  45. cions e

Cite

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 536. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/841306419:0618?run=74