Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 576

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. la Rai.
  2. FOn.
  3. VIII.
  4. e
  5. LOECONOMTE
  6. donner à nous-mêmes, bien loin de pou
  7. voir la Faire naitre dans les auTreS Par UnE
  8. violence exterieure
  9. VTII. Oua méture que la l’oy est Jumi
  10. eius l’ona neuse dans une ame, à méture ausi la Rai
  11. de Loy.
  12. olus la
  13. Con estelle, je ne dis pas exercée e actire
  14. Raison est maisclaire, juste, nette et Tolide: et au Con
  15. solide traire, à méture que la l’or eAt obscurcie
  16. juste: Sans
  17. Foy, la a méture la raison est ténebreuse, fausse,
  18. Raison est e féconde en abfurdités chimerigues. La
  19. eenebrense
  20. toute
  21. folle.
  22. Forestle Soleil de l’ame, d la Raison n’est
  23. qu’une Lune qui emprunte la lueur du 50-
  24. leil. Si le Soleil est obscurey, ou dérobé
  25. par d’épais nuages, ou par l’entremise de
  26. quelques corps plus ou moins opaques, la
  27. Jueur de la lune l’est aussi à proportion: et
  28. Sile Soleil etoitentierement derobé, la Lu-
  29. ne ne feroit plus que purestenebres. II en
  30. va tres exactement de même dans l’ame de
  31. P’homme. Lesames saintes ee virantes dans
  32. la Lumière de la Foy, sont les plus railone
  33. nables e les plus droites de toutos les ames,
  34. Dien que leur Raison ne s’étende pas d cent
  35. Fortes de minueies e d’inutilités, mais qu’el
  36. le se borne à des choles qui sont veritable
  37. ment utiles et néceslaires; et qu’ellene foit
  38. Pas au gout des Raisons corrompues des
  39. hommesrains. Et au contraire, les ames
  40. impies, celles qui n’ont pasla veritable Lor.
  41. qui sont sans la lumiere ee Pans l’amour de
  42. Dieu, Tont les plus Folles d les plus dérai
  43. Tonnables detoutes. FIles peurentbien s’oc
  44. cuper arec quelque ordre d des minucies et
  45. a des basatelles, dont ellecferont des inv
  46. ter

Cite

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 576. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/841306419:0658?run=74