Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 126

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 420
  2. LOECONOMIE
  3. avoit que Dieu seul qui post se passer d’un
  4. Ceul objet et d’une sculeidée, qui éroit lur.
  5. même et la Peule Idée de Pa Divinite: Mais
  6. que pour la créature intellisente; il ne le
  7. Douroit absolument qu’elle n’eust pour la
  8. moins deux objets e deux idées, scavoir,
  9. premierement l’idée ou la perception de loy
  10. même, (puis qu’on suppose qu’ellc eAt unc
  11. chose intelligente de virante;) et seconde
  12. ment, l’idéc de Dieu, (que je prends ics
  13. en un sens plus sublime que l’idéc raisonna
  14. bIc.) FIle deroit avoir la première comme
  15. étant le fondement de la nature, e la le
  16. conde comme étant le but ec l’accomplisté
  17. ment de la perfection, aussi bien que lon
  18. principe de la Tource. Ces deux objetsde
  19. voient done nécessairement etre dans la
  20. sprit e Angeliquo e humain: _ cela nC
  21. pouroit etre autrement: parce qu’ils ne pou
  22. roienE EtrC FaNS naturO ni PanS DuE de leuL
  23. nature. De plus, si l’on pose que Dieu ait
  24. rouluétablir ces deux creatures- la, (l’AngC
  25. _ l’HOIIC) ou l’une d’elles, TUT d’autreS
  26. ourrages inferieurs d elles, il falloit que
  27. Dieu leur en donnast les perceptions et les
  28. idées, c’est d dire, que dans cette suppoli
  29. tion il Falloit que Dieu leur donnast les idées
  30. de toutes les choles qu’elles deroient gou
  31. verner, ou du mondeunivertel, et de cha
  32. cune des creatures qu’il y a. Voila donc
  33. trois Cortes d’objets, celur de Por-mé̂me,
  34. celur de Dieu, et celur de POnirers, des
  35. quels objets chacun a dans (Oy des Faculte
  36. de des parcicularités à l’intur. Voiey deja
  37. DiCt
  38. evene-
  39. menc du
  40. VECMC.

Cite

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 126. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0142?run=74