Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 160

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Laché de
  2. l’ange.
  3. IV.
  4. Le malhenr
  5. du Diable
  6. ne vient.
  7. 16C
  8. LDECONOMIE
  9. tombé tout a fait dans les tenebres e dans
  10. le matheur éternel, e derenu Demon mal
  11. heureux e rejetté de Dieu.
  12. IV. Voilala reprobation, qui vient tonte
  13. de la volonté toute libre. Cela ne s’est point
  14. Fait par predectination, ni par volonté ou par
  15. poine a’ars aucun aete de la part de Dieu, ni eme Pal
  16. cune pre-
  17. destination;
  18. Con consentement; mais par Con délarui ab(0
  19. mais de (a lu, e contre la volonté dirinc. Seulementa
  20. pure liber l’il laissé agir la liberté selon qu’il l’avoit
  21. ce, qui a
  22. detourné ses
  23. creće. e laissé arrirer au Diable ce que cet
  24. faculces de Anse a bien routu. Car comme il a voulu II
  25. la source du brement et constamn ent s’appliquer à (0)
  26. bien
  27. Orieine des
  28. même, d se voir, a se sentie, a chec
  29. plasphemes Cher dans COy POn tout, e la Tource de
  30. ques.
  31. la lumiere et de Con bien; Dieu ausi l’a lait
  32. Ce enAintoutenrier a Poy-meme, e S’est rc
  33. tire delur. AIOrS Cet AnseS’est Posédéte
  34. qu’il étoit, autheur de nul bien. AIOrS Id
  35. veare Tource de la lumière ee de la jore s’ell
  36. carie dans lur, ses Facultes, la recherche,
  37. son actirire, la sensibilité, les eforts, Pai
  38. sant inpression sux luy même, Con intelti
  39. sence étant sanslumière, et lon amourrui
  40. de du bien intius, il a commencé a Setrou
  41. ver d a se sentir confus, mathenreux, in
  42. quiet, ruide, n’arant que lurmême et que les
  43. mouremens ténebreux et penibles à dero
  44. rer pour raltatier ses desirs infinis. Ft vO
  45. vant qu’il ne pouroit cirer de (oy, de (a nd
  46. ture e de l’etre de toutes les Facultes la lu
  47. miere ni les detices qu’il s’étoitimaginées, l
  48. Tourenant ausi qu’il aroit recu cet étre de
  49. Dieu il s’esttourné à le hair, à le maudire, d
  50. Ddiaboli.

Cite

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 160. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0176?run=74