Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 200

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 2OC
  2. LOF CONOMTE
  3. Reche de Chant par-la d’avec Dieu. La Creatur
  4. Phomme.
  5. donc qui possédoit le plus (pour ainsi dire
  6. les aftections de l’homme, possédant aint
  7. unechose dérachée de Dieu, possédoit con
  8. sequemment une chose qui luy pouroi
  9. d’autant moins communiquer les benigue
  10. intuences deDieu, que plus elle la polle
  11. doit. FF partant, Poleque, selon les tet
  12. nes de l’Feriture, cet arbre ait éte d’une
  13. manière particuliere bon a manger, beaua
  14. asréable a voir. e soutraitable pour obten
  15. la Science, ou, pour aider la Force de la
  16. vigueur de l’imagination; pose encOre qu
  17. homme se fust extraordinairement porte
  18. le désirer, (comme le supposent premiere
  19. ment lesnoms de l’arbre, qui la plus- ParLI
  20. Tont pris que de la maniere dont Adam s’ete
  21. comporte a cet egard la; secondement,
  22. destense de Dieu; e entin la transgresIo
  23. de l’homme qui suirit apres;) il s’ensuien
  24. cellairement, qu’Adam, dont les affectio
  25. étoient delapliquées de Dieu e portées à
  26. nourrir de cet arbre, ne luy pouvoit p
  27. communiquer la bénediction de Dieu, don
  28. cette plante, aussi bien que toutes les autic
  29. creatures, aroit beloin pour concinuer dau
  30. Ton premier et Con Bon état. C et arbie
  31. manquant ainsi de benediction, Ton (ucC
  32. la constitution ne pouroient que deveni
  33. déprares, e un espéce de poison pour
  34. lhomme, capable de le corroimpre d de
  35. perdre, de produire de la confusion d
  36. trouble dans les humeurs et dans POn Corp
  37. de le rendre tout déresle d tout brutal
  38. 272

Cite

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 200. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0216?run=74