Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 202

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 202
  2. YOE CONTOMTE
  3. Peché de c’étoit arec beaucoup moins de sentimens
  4. M Omm:. qu’aupararant, à cause que l’homme appli
  5. (2) Ceno
  6. 2: 18.
  7. Dicu a
  8. donné la
  9. femme a
  10. l’homme
  11. pour em
  12. pecher sa
  13. erande
  14. quant trop aux choses exterieures les ta
  15. cultes corporelles, cela obscurcissoir les
  16. Facultes dirines, e leur donnoit une pente
  17. Dasse eterrestre.
  18. Fc comme cela s’augmentoit depuis quo
  19. l’homme ne royoit plus Dieu corporelle
  20. ment, ee qu’il n’étoit trappé que par Pin
  21. prection des objes inférieurs à lur, plusba
  22. que luy, ec indignes de Pon occupation con
  23. tinvelle e de la pente de ses dirines facul
  24. res, Dieu pour le secourir d l’empechet
  25. de Cetrop arilir ec abrutIr PAT UNCErOP STAI
  26. de application à des choses qui n’étoreut
  27. Pas de nature dirine, et qui luy étoient de
  28. Deaucoup infericures, Dieu dis je ne pou
  29. vant plus converser luy-même avec Phom
  30. me, pour lesraisons que l’on a déja dites,
  31. voulut substituer un autre objet comme e
  32. la place pourtenir compasnie à l’homme,
  33. pour l’élerervers la contemplation de Dieu
  34. l’empechant ainsi de s’arilir comme il eu
  35. Fait en s’occupant entierement à des chole
  36. toutes materielles. C’est la le conseit qui
  37. Dieu prit de luy donner temme: sur quo
  38. il dit: (a) Il n’est pas bon que l’homme soit seul
  39. Faisons luy une aide semblable à luy.
  40. V. Dieu avoit premierement créétontes
  41. choses tres bonnes e en tres- bon érat: ca
  42. pendant roier dans l’etat solitaire d’AdaM
  43. une priration de bonté. IIn est PAS BOH
  44. que l’homme soit seul. Oxnulle prirationc
  45. bOnt
  46. chitie, e Pour le maincenir dans la vile P’amoer de

Cite

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 202. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0218?run=74