Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 249

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. (01
  2. se
  3. 10
  4. fi1t)
  5. 1O1
  6. (et
  7. DH
  8. AC
  9. 15
  10. equ
  11. CC
  12. red
  13. 5(0
  14. reM
  15. 20
  16. 10
  17. i
  18. e
  19. D4
  20. 2
  21. AC.
  22. exe
  23. Du peché. Chap. ZIV.
  24. peine, la doit etre nécellairement le peché. Peche oii-
  25. se ne parle pas des suites dupeché, quipeu- Binel.
  26. rent se trourer dans les choses brutes; mais
  27. de la peine, qui est dans les virantes de les
  28. immortelles. Tene nie pas aussi que quei
  29. quesportions ou restes de peines ne se puil-
  30. lenttrourer dans un sujet a qui le peche au-
  31. ra ete pardonne, et qui n’en sera plus Cou-
  32. Pablc: mais je dis que ni ces rectes de pei-
  33. nes, ni les principales, ne pourroient etre
  34. inAigées à queleun fans la volonté s’il n’a-
  35. roit été colipable e pecheur. IIY ade Pim-
  36. pieté a nier cela: e c’est se Fabriguer une
  37. tausse e horrible image de Dieu, que de
  38. le le reprelenter comme un Dieu qui puni-
  39. roit de peines tres redoutables e terribles
  40. des creatures non colpables ee toutesinno-
  41. CCnTCS.
  42. V. Or ilny a point de doute que les tom. Que tous
  43. mes ne naistent accablés de mileres d de ies nommes
  44. Deines indicibles: leurs ames e toutes les qui vien-
  45. Facultes dirines sont pleines d’isnorance, nent an
  46. de brutalice, d’engourdissement: leur rai cicipans
  47. Con cAtoure Cupide, leur imagination, leurs aux peines
  48. Tens, de le reste, tout confus, Foibles, dere- du peche,
  49. gles, expoles a mille injures d calamites, que le peche.
  50. incapables de s’asister et de se destendre, le soit verita-
  51. laenTANS des leux naissance de leur iSC- blement
  52. rable Ctat, Ou la plUS- ParE PerisENE aVANE cons.
  53. que de se sçavoir aider cux mêmes. Voil
  54. aHS doute de tres- grandes peines. II Fau-
  55. droit etre bece pour ne le pas reconnoitre.
  56. Cespeines. la supposent nécessairement dans
  57. leur sujer un peche lequel en foit la cause.
  58. 20
  59. CI
  60. _ 4
  61. monde pat
  62. il fant done
  63. duAs CH

Cite

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 249. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0265?run=74