Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 273

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. De
  2. Du peché. Chap. XV.
  3. 273
  4. ni par eux, qui en sont incapables, ni Par PecHE
  5. leur origine, qui rejerte la grace pour soy oisinel.
  6. a pOur eUX. II Faut sur cecy remarquer une
  7. verité, qui estun ferme principe, (CaVOIT,
  8. que l’effet dépend de sa cause produisante ausi
  9. lons temps qu’il n’est pas parfait, ou qu’il ne
  10. Peut subsister d agir par luy même, Ou, (IOES
  11. Que c’est un CACEdE MEME NatUTC) A LOng-
  12. cemps qu’il n’est pas semblable à la causc:
  13. Car alors il est censé n’être PaS CnCORC
  14. acheré, mais étre eneore en dépendance
  15. de la cause: Si bien que sIlons temps que
  16. les productions d’une cause libre ne sont
  17. Pas libres, elleslont encore dans la déven-
  18. dance, dans l’état, e dans l’element de la
  19. cause produisante. DC-la vient que l la
  20. caule productire est en manquement et en
  21. maurais erat, Pon effet ou la production l’elt
  22. aussi tout de même. Donc, les entans de
  23. ceux qui sont dérournés de Dieu et Tans la
  24. srace, sont aussicenses détournés de Dieu
  25. C SanS Ca GraCC. Mais des qu’ils viennent
  26. a l’ulase libre de leursfacultes, ilspeurent,
  27. S’ilsreulent, Se tourner vers Dieu, et luy ad.
  28. hérer tout le tempsde leur rie. IISpeurent
  29. ausi ne le pastaire, comme il leur plaisa.
  30. Car iISTOnt LiDTCS.
  31. XII. Fn Pecième lieu, Si le premierhom 7. di
  32. me n’avoit paspeché, et que néanmoins ou dam n’an
  33. Cousles entans, ou quelquesuns d’eux, ou voit paspeni
  34. ché, g
  35. les entans de les entans, tous ou quelques qu’un de
  36. uns, cussent peché; ceux ou celuy qui au ses ensans
  37. N 5.
  38. rOit fust venu a
  39. mal faires
  40. larace de celuy. ey auroit esté Pecheresse es maudiee comme luy, e revene ex
  41. eraee ou non comme layi
  42. XY7.

Cite

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 273. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0289?run=74