Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 274

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. edLE CadlL
  2. 274
  3. LOE CONOMTE
  4. eoit peché, seroit tombe dans la perdition
  5. avec tous les descendans qui pourroient alors
  6. étre eneore dansluy, ou qui n’en seroientpi
  7. encore separes par l’ulage de leur liberte
  8. et il arrireroit alors à toute la race suirante
  9. par le moyen de leur orisine (ubalter
  10. toute lamême chole qui est arrivée a toul
  11. Ia race d’Adam par Adam lOrs qu’il a péche
  12. Si bien que ce Chef subalterne seroit atol
  13. ses descendans une Tource de malédict
  14. et d’impureté: mais posé que Dieu luy
  15. frace, tous ses descendans y participeroret
  16. ausi dans luy, à la même maniere d al
  17. mêmes conditions que luy, tout de en
  18. que nous venOns de le dire touchant tou
  19. la pollerité du premier homme dans les cot
  20. elusions quatrième, cinquième de sixieme
  21. e pour les mêmes raisons, Fondées su
  22. que l’ame se reproduit par la pFOPASAIIC
  23. avec les mêmes réalités qu’elie postéde.
  24. XVIII. Duand je dis, que l’ame se rept
  25. sens l’ame se duit par la proparation avec les mêmes réalires
  26. de Porce que, par exemple, des persone
  27. qui fonedans la lumière ee la prace de
  28. en produilent de pareilles, je n’entends
  29. que la grace de Dieu, ou la dirine Iun
  30. re, qui est Dieu même. Poir un ettet ouil
  31. production de l’ameprocreante. Si par exet
  32. Dle, une creature expolée au Soleit ent
  33. re
  34. duit une autre, il cstérident que la proct
  35. te, quiaura recu son etre de la produilance
  36. souira ausside la lumiere du Soleil; maiso
  37. ne Tera paS la creature produisante qu
  38. donnera certe lumiere la; celera le
  39. 50lC
  40. e
  41. Pecte
  42. E quel
  43. ne
  44. reproduit
  45. avec la lu
  46. micre divi
  47. si ette

Cite

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 274. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0290?run=74