Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 36

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 6 TOFconomie du Récablissement
  2. cipesposes, que toutes les créatures ne peu
  3. rent que communiquer à l’homme des in
  4. Auences malignes, pour ainsi dire, c’est a
  5. dire, qu’elles doirent faire effort de se de
  6. charger Tur lur de leurs delordres, trou
  7. Bles, maledictions; qu’elles doirent se re
  8. volter contre Iuy, et le Fourmenter. Car
  9. l’homme est la tource detousles délordres
  10. qui se répandent dans les creatures; e ainsi,
  11. lOrs que ces déreslemens, ce principe de
  12. trouble, reut fortir de l’homme pour sere
  13. pandre au dehors, comme il y troure de lOb.
  14. lacle, (puis que toutes les créatures ten
  15. dent à l’ordre et d la perfection;) les crea
  16. tures doirent donc érre d’abord en oppol
  17. tion concre luy, et le Toulerer incontinent
  18. contre cette origine e cette Tource qui reul
  19. répandre dans elles des impressions contrai
  20. res à leur constitution: c’est comme si quel
  21. qu’un voulant mettre le Feu à un CanON,
  22. cette machine trouroit de la resictance à le
  23. décharser du cote ou elle vise: il faut ne
  24. ceslairement qu’elle repousle et Creve CON
  25. tre celur qui y a mis le Feu. II en ett de
  26. même detoutes les creatures ou l’homme d
  27. allumé le Feu du delordre, des combats, des
  28. Oppolitions, et de toutes Portes d’exces: ct
  29. les repoussent de tous costes rers le coré de
  30. l’homme qui Peul leur est abTolument ouvert,
  31. comme étant l’origine d’ou elles coutend
  32. actuellement: ainsi, eIles doirent nécestat
  33. rement repousser toutes leurs violence
  34. contre l’homme, et Faire Tur Con corps les
  35. impresions de tons ses MAUX qu’eIles pel
  36. en
  37. Empuil.
  38. Porrce de
  39. ta NACUTC

Cite

L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 36. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/845460005:0048?run=74