Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 135

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Avant l’Incarn. de F, C. Chap. VI. 235
  2. de s’entreprenent elles-ménes actuelle- Geners
  3. mene, hellesne se Péparent des objets rains du Pro-
  4. e corrompus qui POnEdans clIes, e si elles cede de
  5. ie prennent actuellement un autre tOUE et
  6. une autre pente, elles demeurent pleines
  7. de pechés, d’impuretés, e de méchance.
  8. EC. Dieu y verlera bien la lumière de les
  9. perarions; mais en vain (i long temps que
  10. a libertene roudra pas s’y rendre, qu’elle
  11. e le dettera point de les premieres occu
  12. Pacions; qu’elle ne se tournera point en
  13. lenscontraire, elle _ ses Facultes, malere
  14. e DIy e la pente qu’elles ont a leurs pre.
  15. Mierestrabitudes; ee qu’elle n’agira pointre
  16. lolument avec la grace que Dieu Fournit
  17. Pour les vainere et pour se ruider du inal,
  18. Ou, ce qui est la plus courte roye, qu’elle
  19. de sc plongera pas ClIC- eme a COrPS Per-
  20. lu dans l’abrme de la conduite d de la
  21. euissance Dirine, qui la reprend alors, de
  22. sui Fair tout en peu de temps de comme
  23. en unmoment avcccite.
  24. Dieu.
  25. LII. Detout cecyil est risible, que Dieu vIII.
  26. di lesmêmes graces à la seconde creation Pourquoila
  27. Ila lapremière: e que l’homme doit c00- r ace de
  28. Dien, ne
  29. erer avec la liberté e ses Facultés à la se nons paroit
  30. Onde comme d la première: mais que la pas si de
  31. Berre et les Facultés de l’homme le troy-lcetable ni
  32. Cnr anterieurement appliquées de adheran.
  33. e
  34. si facile
  35. aumal à la seconde, ce qui n’étoit pas conde crta-
  36. apremiere. D’ou vient que, premiere-tion que
  37. hene, la lumière de Dieu ni la grace ne
  38. dans la
  39. premiere.
  40. Orc pas si délectables ni si sen sibles dans la quoi qu’elle
  41. conde creation comme dans la premiere; soit la
  42. mais meme.

Cite

L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 135. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/845460005:0147?run=74