Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 250

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. III.
  2. 250 ZO Fconomie du Récablissement
  3. et qui derant paster par de difterents ases, ane
  4. comme (ont l’entance, l’asc pueril, l’ado-
  5. lescence, lajeunesse, la virilité, vore en
  6. divers temps élerer dans loy diverses ma-
  7. nieres de distractions, et dirertes espéces
  8. d’inclinations et de pastions pour de diste-
  9. rens objets: Pelon quoi, l’on verra coment
  10. la bonté de Jelus Christ réglera a l’avenant
  11. Ses dispentations differentes. Pensons que
  12. l’entance de l’homme dure jusqu’au deluge:
  13. l’asc puerit, jusqu’à Moile: l’adolescence
  14. jusqu’aus Protétes, ou a Salomon à peu
  15. Pres: Sajeunesse, jusqu’à la Venue de Jesus
  16. Christ: Paririlité, depuis alors. Sa vieilles
  17. se Cera la decadence, qui Pera suirie de Pon
  18. renoureilement e de celuy de toutes cho-
  19. Ses. Je nepretends pas déterminer icy pre
  20. cilémene le nombre ni la durée de ces pe-
  21. riodes; mais quoi qu’il en foit, il n’y arien
  22. de plus Facile que de reconnoitre qu’ette
  23. étirement le monde est passé come tous
  24. de tels ages e de telles Périodes.
  25. III. Onpeut dire même, qu’elles sCtrOU-
  26. 1
  27. lnC
  28. QVE mesme VCNE CN FACCOUTeY en Chaque persOnnCsi
  29. cheque vet
  30. sonne en
  31. quant au myltique: Car nous naissons tOuS
  32. parcumer Premierement comme des betes, ou des
  33. passe sous ChFans Rupides: en fuite, on passe (ous la l0y
  34. et les obterrances exterieures (il s’éveille
  35. que de alOrs dans l’ame quelques principes de de
  36. votion,) de-la l’on derient ou oblerrateur
  37. de la Lor en fuis supersticieux, on viola
  38. ceur en Paren protane, (au moins est. il cer
  39. tain que telles pastions s’émeuvent alOrs
  40. dans le coeur:) si l’on s’avance de Id, Ot
  41. e
  42. e
  43. de
  44. e
  45. Deriodes
  46. en dispen
  47. Ldciovd.
  48. is periodes.
  49. defferentes.
  50. la chacum
  51. doit jueer
  52. de l’état d
  53. sa deli-
  54. uance.
  55. e

Cite

L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 250. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/845460005:0262?run=74