Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 463

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Avant lInc. de F. C. Chap. XVIII. 463
  2. Occation de distraction, de speculations AC Rerela
  3. riles, de Fomentation de leur curiosité, et cions du
  4. même de chasrin, de cristesse, et d’impatien. LV. ASC.
  5. ce, en royant tant de merreilles eneore l
  6. eloignées d’eux, ee qui ne deroient pas arri-
  7. ver de leur tempss let coux qui n’auroient
  8. Pas roulnquitter lespentes de leur corrup-
  9. tion, qu’auroient ils protite de ces lumié
  10. res la linon d’en etre derenus non scule.
  11. mentplus coupables, mais austi, abfolument
  12. incurables, cux er leurs descendans, qui les
  13. auroient imbibees par maniere de coutume
  14. et d’éducation, d’une facon insensible de lans
  15. en etre couches
  16. Dieu a consideré la géneralité des hom-
  17. mes durant tous leurs périodes comme s
  18. un homme deroit etre malade en divers
  19. ases ec d plusieursrepriles, et qu’il dustleur
  20. dispenser lesremedes si lagement, que leur
  21. efficace en tust de durée plus longue et pIuS
  22. ecendue: ce qui ne le Feroit pas A d’abord
  23. aus premieres maladies, il avoit donné les
  24. remedes les Dlus FOrtS: car que resteroit il
  25. opres cela pour les plus grands maux qui
  26. Cuirrorent? Aulieu que supposeque Dieu
  27. n’ait donné que certaine mésure de lu.
  28. miere, proportionnée à la maladie d’a
  29. IOrS, e qu’en luite l’homme rederienne
  30. malade d’unmal encore plus grand, Dieu,
  31. loin de le laisser comme un incurable, peut
  32. estayer laguerison par une nourelleméture
  33. delumiere; et apres celle. la, si le mals’au-
  34. emence, il peut encore se serrir d’un remé-
  35. de plus Fort ec plus grand: mais desque la
  36. der.

Cite

L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 463. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/845460005:0475?run=74