Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 160

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 1OC
  2. LOecononié de la
  3. n’estpaS BOn; POUT Cet eHet, Dieu TanS touche
  4. directement la liberte de l’homme, Frapelo
  5. esprit _ Pon coeur par des lumieres e par d
  6. bons mouremens, ses yeux e les oreille
  7. Par de bonnes representations e par des pa
  8. roles d’exortations, de promesses, de mendu
  9. Tes; il met des obstacles e interieurs de et
  10. terieurs à ce que les Facultes de l’homm
  11. n’effectuenr ce que la liberte leur reut cont
  12. mander; et il en empeche ainsi extraordind
  13. rement e d’une manière qui est comment
  14. raculeuse d Furnaturelle, les actes e le
  15. Fonetions.
  16. 4. Mais lorsquenonobstant cela, la libet
  17. ce de l’homme veut persererer à se détout
  18. ner, elle e les Faculces, de Dieue de lare
  19. lonte, alors, en quatrième lieu, Dieu cesseo
  20. s’y oppoter, a Ote, ou pluitot discontinuel
  21. Obstacles qu’il y aroitmis, e permet, que
  22. libexte aVCC TeSFaCUITeS FANCHE CanS OBItaCI
  23. ce qu’elle veut. Et c’est là la permission et
  24. matiere demal.
  25. Dans cette VI. Cette permistion ne resarde que l’acte
  26. permission, phrsique: Car quoique Dicu voye que ce
  27. Dieu. loin
  28. de consen-
  29. actephysique ra etre le lujet d’une horribs
  30. sir au mat, depravarion et Touilture, néanmoins (a Pet
  31. veucinsini mistion, ou son dirin consenteent, netc
  32. ement qu’il
  33. n’arrine
  34. sarde pas cetre dépraration ou ce peche.
  35. vas. Mais Contraire, Dieu le délaproure intiniment.
  36. forcer la li e il veut infiniment Faire toussCs eHOrts pou
  37. berce, n’est l’empecher, à la reserre de la violation a
  38. Pas tobi et
  39. de sapuis.
  40. la liberre e de l’exposition continuelle a iisi
  41. sance ni de tile de Ces Braces Comre un Cceur reloluen
  42. ja volenté. desespere: Car Dieu ne peut rouloir ces deu
  43. Permis-
  44. liondu
  45. dadet

Cite

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 160. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/846037068:0176?run=74