Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 231

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. I
  2. il
  3. eut
  4. Providence 2 niverselle. Chap. I Z. 231
  5. Ment, drapporre leur naissance a la vertu, ee Previden-
  6. Leur maintiene d la donation d’un Psprit prin- ce sur les
  7. cipal e double que Dieu donnoit aus uns Eusples
  8. Dour gouveriier les autres. Se reponds, que
  9. se ne parle point de la Puissance en elleme
  10. me, ec cneore moins de ce que les hommes
  11. auroient pei, Poit par l’amour de Dieu Coitpar
  12. l’instinet le mieux regle de la nature, avoir
  13. étably entr cux les pertonnesles plus lages de
  14. les plus Propres d les diriger. Sansdoute que
  15. la dedans il y a benediction de Fareur dirine.
  16. Mais ce queje riens de dire resarde les hom-
  17. mes encant que d’inrellis qu’ils étovene
  18. d’une puissance moderée e limirée, qu’ils
  19. aroient recue, ils en ont abulé; a par lus
  20. surpation d’une grandeur ee d’une torce il-
  21. limitée, ee quin’apoint d’autre raison que l0
  22. desir e le ze veux, ils ont donné naissance à
  23. ces Grandes e cruelles Beresferoces, telles
  24. que Cont les quatre celebres Monarchies, qui
  25. au lieu d’étre des Corpsbien régles de brebis
  26. ee d’agneaux, ne sont que des Lionsturieux,
  27. desOurs, des Leopards, des Prgresforce-
  28. nes, e semblables betes carnacieres de meur-
  29. trières que l’on roit en Danicl.
  30. VII. J’ay adnire plus d’une fois l’areusle demens de
  31. ment e le ridieule de la pluspart de ceux qui plusieurs
  32. le sont roulu meler de Faire des Syctemes Polisiquisi
  33. de Politique, et d’expliquer la Tource et la
  34. nature des Ftars e des Fmpires du Monde.
  35. IIsn’ont pas seulement connu le fonds de la
  36. matiere sur laquelle il Fauctrarailler, ni le
  37. but qu’on se doic proposer, nila forme qu’il
  38. lourdonner d cette imatiere. la. LeSunSOnE
  39. Vains for

Cite

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 231. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/846037068:0247?run=74