Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 274

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. L’Oeconomie de la
  2. ereures de Dieu se contrediroit au BI Luy LMEMC: pa
  3. ce qu’ayant mis e excitant cncore du
  4. tous les hommes une pente e un delict
  5. Ob
  6. la verire, pour le bien. pour la feliciter
  7. e même pour la penitence; A cependat
  8. il avoir fait un acte de décret de ne les)
  9. donner, ses actes Peroient ainsI Contralt
  10. e OppOTeS leSUnS aUS autreS.
  11. II seroit encore cruet, Ou se Pla
  12. dans le mal ee dans les tourmens, si pourd
  13. rouloir le Palut de tous les hommes. a
  14. rant le leur oftrir d tous, il returoit de
  15. DO
  16. vouloir ee de leurprocurer un bien A po
  17. ble, de d’Ocer le mal qu’on tient facIC
  18. étrecre: tout cela, parce qu’il lur pl
  19. roit que cela fust ainsi; quoi que s’il r
  20. loit, il luy fust tres Facile de décreterdu
  21. Paire autrement. II se plairoit doncde
  22. eté de cceur dans les tourmens comme
  23. cruel.
  24. II Ceroit risiblement parcial, si entre
  25. tujers exalement dispoles, il prenoit les
  26. e laissoir les autres, les traicoit inésalet
  27. d’une disproportion li estroyable qu’ella
  28. Je du Palur desuns d’avec la damnation a
  29. autres, et cela, parce qu’il luy plairoi
  30. 1
  31. Sir aintI, Pans épard aus dispolitions:
  32. rieures de ces fujets- 1d.
  33. Ceseroit être fausaire, Si protecta
  34. la voix de lanature, de la conscienct,
  35. l’Pericure, qu’il veur le bien, la rePCUl
  36. CC ee la vie detous, il AVOIENEANMOINSC
  37. volonté contraire.
  38. Il se desavoueroit même s’il ne rouloi
  39. e AC.
  40. MIIE.
  41. s

Cite

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 274. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/846037068:0290?run=74