Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 387

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Providence 2niverselleCH. ZVIII. 387
  2. ere orgueil, tu nouspenetres, e que TUFaF- Conctu-
  3. les mourir dans nous la Porte cMime et le POF Gon.
  4. aBTEMENE GMC NOUS AVONS POULNOUSMEMCS,
  5. e la grande Idolatrie que nous failons de
  6. Notre esprit, de notre Raison; de nOITO
  7. Proprerolonté, e de tout ce que nousfai.
  8. lons, quoi que cene soit qu’ordures derant
  9. coy. Odirine Fternité, rameine nous de
  10. la dispertion ou nous Commes dans lesra-
  11. nices temporelles e Pasageres, e nOUS rC-
  12. cauille dans le centre tranquille du cceur.
  13. Ou nous puistions donner lieu de actention
  14. aus toures puissantes et ineHab les opera-
  15. tions de tamanifestation, dont un moment
  16. vant mieux que toute la durée du TepS:
  17. MaiS, TUT FOUE, ODIrIN AMOUT, AmOuE
  18. intins e incomprehentible, qui urpasses
  19. toutela malice des hommes et des Deimons,
  20. abTorbe e anéanes dans tOy nOErC aMOUE
  21. PTOPrC, e nous rends Amateurs d’un Dicu
  22. qui nous aime tant que de nerouloir (ce
  23. semble) erre Dieu que pour norre bien.
  24. eAtoy, ddirin Amour, quies le plusmé
  25. connu, leplusblasphèmé, le plus insurie,
  26. Le plus mal. traité de tous, quoique tu (OIS
  27. Le plus érident et le plusunirersel de tous.
  28. On c’a borné, On l’a detisuré, On l’a
  29. Chanse en haine, en mal reillance, Cnvo-
  30. lonce de damner ou de laisser damner de
  31. Bayeté de cceur la plus grande partie du gen
  32. re humain, qu’on dit qu’il necenoit qu’atoy
  33. de retirer de la mort éternelle. On nevent
  34. Pas qu’à presene même cu cherches à Caurer
  35. Ousleshommes par toutes fortes de moyensi
  36. e l’C

Cite

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 387. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/846037068:0403?run=74