Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Johannis Wallis S. T. D. Geometriae Professoris Saviliani, in Celeberrima Academia Oxoniensi; Opera Mathematica] Johannis Wallis S. T. D. Geometriæ Professoris Saviliani, in Celeberrima Academia Oxoniensi; Opera Mathematica, fol. 32

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. DF NNUMERORUM
  2. xerius agnoscanur. Nos a facilioribus exorH reliqua suo ordine attingemus.
  3. Octo dicitur d Graecorum ovreo. HTinc vero octavus (oyso) Octies, octons,
  4. octonarius, 56.
  5. Duo a Craecorum No dicitur; Lieut et Ambo, ab aupo dicitur. (Inde vero no-
  6. Ambo. Arum sao, sieut d Tribus, sex, septem, octo, noltra Three, six, seven, ciett; e
  7. a Noveni, Deni, nostra nine, ten; Wili potius antiquos Feutones, unde nos illa
  8. accepimus, haec omnia immediate a Cirxecis dicamus accepisse: ac Four e L’ive,
  9. tam d Craecis quam Lacinis remorius abTunt.)
  10. Fatinum Bis a Grxcorum dis deriratur, converso s’in B; lieue Bellum, Bella-
  11. eores dicimus, quod olim Duellum, duellatores scribebane: (niti torte d Cirxco
  12. Bini, bi-
  13. narius, bi
  14. Tarius.
  15. Tloncuos dietum sit bellum, quod non exiltimo.) Sic Duonus, duellus dicebane
  16. prisci, pro quibus nos Bonus, bellus: sc Bes, bessis, olim Des, dessis. videndi
  17. Varro ee Scaliser in Varr: _ Fest. acque Merul. ad Fnnium.
  18. A Bis vero Bini dicitur, ee Binarius, et Bisarius, quali Bi varius: vel Fortan
  19. Bisarius, Trisarius, ecc. quali Muoe, recuor: muTatO S In Y, Ut in Z des, y. deoto
  20. heri; rouos humor, cejoor porrum.
  21. viginci. Sed _ Piginci (quali Bieinci, vel Biseinci) cerminatione d Gracorum norre de
  22. Tumpra. Ouae enim Pacini Trisinta, Quacrasinta, ec. dicunt, Crxci recuvorram
  23. reaaecexorra, _cC. CHCrUNE.
  24. Sed ee iptum cinoo Graece, quati sinosi dictum puro; iptamque cerminationem
  25. nosi (in cinosi) rancundem ralere ac norra in sequencibus. Nam quod terminatio
  26. lic iltic n hric an non major est discrepantia, quam cum Latine dicamus Vieinti,
  27. auc Frisinca. Duod illic aurem reperiatur s, AtC r, omnino hoc exiguum elt,
  28. cum lx licerae sine tacillime commurabiles, (ut ab avirco, FIE FUtuTM, arioco, item
  29. oeurta e qparo promiseue dicuntur, aliaque ejusmodi intinita; de quidem cinosi DO-
  30. rice ciran dicitur; sic Aquam Germani W’asser dicunt, Angli e Belox W ater.
  31. aliaque tunt innumera.) N vero, in terminatione norra, non Radicale est, sed
  32. Epenchericum, ideoque in Deriraris excidic; eodem enim prorsus modo ab éixoot
  33. FOrMAEUE cixosos, dC d recxoxra recaNOSOS. Sic d P atinorum Prie inta Formatur Priee-
  34. sumus; amiston, ec t in sconverso, ul ention resina Quco, A. Ol. aoico spuo, quil co
  35. sperne, de An8I. spurn. meto messis. Vr isitur pro ne in Trisinca, Substituitur
  36. Tola licera sin Prisesimus; EiC Dro ur in terminatione porra, subltituitur simplex a
  37. in termiinarione n9s1. S1C d neoym, ZIdEVEI _C. FOTMIANEU NEBSI, Zdeioc _C. SIC, pEO
  38. cion natvai, ecc. dicunE DOres Ern, nntorti, c.
  39. Fericutum autem olt illud, quod Lacinorum terminacio sinta per 8 fcribitur,
  40. GrRCOrUM VerO nor Der n, earum enim literarum Faciltima est commutatio, cum
  41. Tinc ejuldem organi; Imo ab iildem rocibus Vieinti, Trieinta, promilene dicimus
  42. Sicesimus, Tricesimus, e Vicesimus, Tricesimus, (ut supra dictum est.) item
  43. Vicem, Triceni. Sic Craece Taior dicitur qui Lacine Caius; e contra, a Grxcis
  44. noSceraco ninre, tiunt Latina suberno, crenus, aliaque ejusmodi non pauca pastim
  45. OcCurrunE. Neque omnino mirum est literas C. dt C promileue uturvari; Ouod
  46. quidem tacile tieri porelt, cum literarum Cet C recte pronunciatarum, (nempe
  47. IC CirXCOrumN _ Y) Tonus admodum aftinis Lic. Quamris enim litera ilta C et
  48. alios habene nunc dierum Ionos ance vocales F d L, quam ante , O, V; illud
  49. tamen ancignieus obcinniste neuciquam est credibile. Nulla enim rario ridetur cur
  50. Accipio, accentus, 8c. Dro Adcipio, Adcentus, Sc. TCriberentur; nisI UE POnIS
  51. licerae D cransirer in sonum sequemis consonx, (ur cum corripio, collimo, commuto,
  52. arripio, assumo, allicio, appono, attendo, affundo, ec. eteruntur Dro conripio, con-
  53. limo, 8c.) ideoque si C ut S fonaretur, pocius ascipio, Ascentus, ecc. Scriben-
  54. dum ellet, ue in Asseisco, ascendo, ec. Acque idem dicendum de licera
  55. Propier roces Aeser, Aecestum, Sussero, Suerestum, esc. nam certe Adeer Ad
  56. festum, 5c. mollius fonareur, li G deberet eo lono proterri, quo nos nunc die.
  57. rum proterimus liceram G ante F, e T, vel Arser, Arsestum, _c. si Gallorum
  58. more efferenda lic. Nam mollior (qui dicitur) lonus luera C magnam habet
  59. apud nos actinitatem cum sono lirera D, de literx Z. apud C allos, imo lonum hunc
  60. in se continet. Nam verbi gracia, voX Fuxiter, quam Cermani Conant Tuxiter,
  61. St autem d Bis Hat Visinci (mucaca licera B in V,) non mirum est, cum Y
  62. contona, prouc nunc dierum eHferri Tolet, non aliter d B disterac, quam F vel
  63. PB d ~, seu e a x, hoc c, ut lirera alpirara d lua tenui. Nam l literas P, B,
  64. PTO.
  65. Oct0
  66. Angli Drupiter, Galli Zrupiter pronunciant.
  67. Bis.

Cite

[Johannis Wallis S. T. D. Geometriae Professoris Saviliani, in Celeberrima Academia Oxoniensi; Opera Mathematica] Johannis Wallis S. T. D. Geometriæ Professoris Saviliani, in Celeberrima Academia Oxoniensi; Opera Mathematica, fol. 32. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/851387705:0052?run=74