Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 24

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 24
  2. LOeconomie du Retablissement
  3. Chr. Turelles de notre corruption pour nous en
  4. e Pes Ten
  5. ibid. Y. 5.
  6. 8. V. 17.
  7. retirer, et qu’ellestaitoient de merreilleus
  8. eforts sur luy, et l’allailloienthorriblement.
  9. Mais roier encore quelque chose de plus
  10. precis: II ajoûre un peu plus bas: Deliore
  11. moy de la boie; que je n’y enfonce point; delivre
  12. moy de ceux qui me haissent e des eaux pro-
  13. fondes: que le fil des eaux qui se debordent, ne
  14. m’emporte point: que l’abyme ne m’enoloutise
  15. point; es que le puy ne ferme point la bouche (ur
  16. moy. Certainement il Falloit Coustrir de vio
  17. lens eforts pour s’exprimer ainsi avec ve-
  18. rité.
  19. LFrangile nous dit, et les Apotres ausi
  20. avec le Prophete (a) qu’il a charoé sur soy nos
  21. (6) Kom. langueurs e nos maladies, (B) qu’il a pris une
  22. 8 v. 2
  23. 5. V. 21.
  24. chair semblable à celle du peché, (C) qu’il a été
  25. fait peché es malediction POuF nOUS, (d) qu’il
  26. Cal. 3. V. a porte nos péchés dans son corps.
  27. S. Paul est expres la dessus dansson Epitre
  28. aux lebreux: (e) Depuis que les enfans parti-
  29. e) Heb. 2. cipent à la chair ds au sans (lesquels Sont dé
  30. f. 14. 17. resles et corrompus par le peché,) luy par
  31. reillement a participé aux mêmes choses, afin
  32. que par la mort. (en failant mourir les pen
  33. ECSdC la COrruptiOn,) il detruisist celuy qui
  34. avoit l’empire de lamorr, c’est à sçavoir le Did
  35. ble, (dont l’élement e le droit est la cOr
  36. ruption de la nature.) Et qu’il en d. liorast
  37. (de l’empire de la mort d de la corruprion,
  38. ceux qui étoient esclaves toute leur vie par la
  39. crainte de cettemort, qui craionoient de faire
  40. mourir la corruption de la maniere dure e
  41. morritance qu’il a fait, et qui aprehendoient
  42. TaciORS.
  43. a) Macct
  44. (C) 2O
  45. (a IPiet
  46. 2. V. 24.

Cite

L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 24. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855925728:0100?run=74