Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 33

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 1eHI
  2. O1
  3. rie
  4. eI
  5. 11d
  6. O1
  7. AO
  8. Mat
  9. ic
  10. (1d
  11. di
  12. Diet
  13. AOI
  14. 4
  15. pol
  16. 1011
  17. APi
  18. 11
  19. 10i1
  20. 110
  21. et
  22. 1C
  23. 10C
  24. es
  25. x
  26. c
  27. 0
  28. Apres VInc. de 7. Christ. Chap. II. 33
  29. grandes: Parce que la rie que Telus Christ2 TenE-
  30. meinée sur la terre, etoir une rie de Fragilice, ciarsde.
  31. de Combats, ee de grandes intrmités; au
  32. lieu que les autres n’ontnitant de rentations
  33. avainere, nine Cont pas toujours dans l’état
  34. de combat; mais apres la regeneration, danS
  35. Ettara.
  36. celuy de la rietoire, qui (SclonS. PauI.) A ROm. 6.
  37. plus de rapport a la rie de Selus Christrestu (- 4. 5.
  38. ciré, que non pasalarie souttrante: Car la
  39. rie Couttrante ec decentations de Jelus Chrilt,
  40. es directement le parron de ceux quine TOnL
  41. Pasencore entrez dans la nourelle naissance,
  42. Ou CeUX qui Y COHE CNTTES, CTaNE anIMES
  43. e conduits par l’Psprit de Tetus Christrestu
  44. cité, tont par la POy dirine des ceurres que
  45. E SUS CAR XS T dit étre plus grandes que
  46. celles qu’il a Faites en la chair fragile: NOn
  47. que l’amour, que la pureté, que latorce,
  48. que le mérite, que la disnité de leurs ceurres,
  49. Fussene plus grandes que celles de selus
  50. Christ, ou qu’elles fussent plus partaites. A
  51. Dieu ne plaile que l’on aitunetelle penlée,
  52. quoique par elle on attribue à l’Esprit de se.
  53. lus Christ toutes Ces ceurres des entans de
  54. Dieu, que selus Christ appelle plus grandes
  55. que lestiennes: Maiselles Contplus grandes
  56. quant à la manière et à la facilité de lespro.
  57. duire: c’est qu’ils les font plus facilement:
  58. etant moinscombattus, ils sentent moinsde
  59. relistence; étant moins charses, ilS COUT-
  60. rent e marchent plus Facilement: c’elt, pour
  61. (2) FI. 6
  62. me serrir de la comparaiion du (a) PCauC 3, 15.
  63. ey delsus, comme si quelqu’un se jettoit
  64. dans la boie out dans leS eauX POUT en retires
  65. CCH

Cite

L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 33. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855925728:0109?run=74