Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 432

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Suxplices
  2. des me-
  3. ∞ta15.
  4. 4. 32 L Oeconomie du Retablissement
  5. ne sont pas aneantis. IIs ont rectisé les BOns
  6. qui les ont Touftertspatiemment. Maisnéan
  7. moins, Selon les loix par lesquelles l’état
  8. de la nature est proxortionné à l’état de l’a
  9. me soustrance, ils ont fait des impresions
  10. dans la nature corporelle, qui ne COntpas
  11. eftacees; e deplus, lestrrans et lesinjultes
  12. en Faitant des aux aux hommes ont auAI
  13. troublé l’aeconomie de la nature en plusieurs
  14. choses, et y ont fait mille defordres s ir-
  15. regularites. Ces impressions, ces chansc
  16. Mens, ces moditications la, Si on le veut
  17. ainsi, ne se perdent pas: mais CIles suBII
  18. Cent d’une maniere imperceptible et disi.
  19. Pée dans leurs instrumens oros ou petits,
  20. amassés ou dispersés: tout de même qu’une
  21. rapeur maligne qui étoit sensiblement. ren
  22. termée dans un petit espace, ne perit PaS
  23. LOrS que s’éraporant elle n’y devient plus
  24. Tensible: elle se disperse sculement cy ee la.
  25. irais tous les lieus orelle s’est cachée s’en
  26. dechargeoient, e la repoussoient elle e ses
  27. imprections, il est certain qu’elle derroit s0
  28. rallembler de retourner dans son centre, dans
  29. la Tource, ec s’y Paire sentir dansla premie.
  30. re force e rigueur. C’estains que toutela
  31. malionité, tous les delordres, toutes les
  32. modifications irregulieres que les méchans
  33. ont introduices dans le monde contre 1C5
  34. hOmmeS _ la MaTUTO, FCTOUTMErONL CON
  35. Er eux, chacune dans la Tource, Pans qu’il
  36. en manque une scule. O combien sont
  37. grandes de terriblesles merreilles de la ju
  38. ctice de Dieu. O qu’il estrray qu’il rendrad
  39. CMa

Cite

L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 432. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855925728:0508?run=74