Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 21

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Dela Cooperation. Chap. I.
  2. 2. 2
  3. mal e charnel ne comprend point les choses de De Phere
  4. ’Esprit de Dieu: elles luy sont folie, e C. mais sic Pela-
  5. le spirituel discerne tout; il Faut entendre par sienne.
  6. Phomme charnet, le fuit d les entetemens su-
  7. daiques; par l’homme animal, les Philolo-
  8. Phes ou sçarans mondains; ee que l’homme
  9. Spirituel, marque principalement celuy qui
  10. a les dons extraordinaires du S. Fsprit, qui
  11. tont qu’il ne s’actache qu’à la science des
  12. choles dirines, dont il conçoir les verita-
  13. bles idées. Chimères e illusions: L’hom
  14. me charnet e’ animal Pont une même cholc,
  15. quisignitie, tous ceux quine lont pas rese-
  16. neres, illumines, nus e conduits par l0
  17. SoLsprit; mais qui Pone regis par leurs Iu-
  18. mieres e par lCUES MOUVCMENS PrOPTCS
  19. nacurels: e l’homme spirituel marque TOUS
  20. ceux qui étant morts à la corruption de la
  21. nature, Tont derenus entans de Dieu, et
  22. l’emples de Pon S. Psprit, qui habite dans
  23. cux, qui les enseigne, lesillumine, ee leur
  24. fait connoitre les choses dirines que les au
  25. tres nepeurent comprendre et qui leur sont
  26. Folio, comme l’est cette illumination inte-
  27. rieure du S. Psprit aus milérables areugles
  28. qui ont la témérité de s’enrailler.
  29. La promesse du S. Fsprit qui se lic dans
  30. (a) Foct, que S. Pierre allégue, ee qui doit (a) foel.
  31. 2. V. 28.
  32. s’accomplir partaitement avant la An du AC. 2: 17.
  33. monde, (et non arant la destruction de Je-
  34. rutalem,) en rerient la, et ne parle des
  35. dons extraordinaires de longes e de risions
  36. dirines que comme d’accelloires moinsim-
  37. POrtanS, Le principal eTaNE l’effusion de l’R
  38. sprit

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 21. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0033?run=74