Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 157

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Dela Cooperation. Chap. IV.
  2. 257
  3. nons, ee contre quoy les objections aIIc- La FO7.
  4. Ellées ne peurent rien dutout.
  5. (XXIII. CaE (a) toutes choses ont leur XXXEII
  6. demps. Il y a temps de parler e temps de se taire:
  7. La quietu
  8. de d’esprie
  9. emps d’agir ex temps de se repoler: TempS en saison, est
  10. de taire efort e temps de demeurer en at- un bien plus
  11. lente. Le silencc, lerepos, l’attente en lai-
  12. avanca
  13. seux que les
  14. COn, ne Tont pas oisireté ou temps perdu. travaux
  15. uand un malade les obferre, qu’il ne dit sans sin de
  16. ien, qu’il ne se meutpoint, qu’il eston at
  17. eme ou dureméde, ou de Pon operation et
  18. tous les
  19. hommes.
  20. de la Panre, il ne Perd DaS ION TCMPS; au (a) ECcL
  21. Contraire, il l’emploze tres bien. selon Ton
  22. Clat, et il accomplit ainsi des conditions fans
  23. elquelles il ne pourroit de malade derenir
  24. aim. II en est de même de l’ame dont l’in-
  25. ellisence e routes les autres Facultes IOnt en
  26. rauvais etat e spirituellement malades;
  27. Ors qu’en Paison elle le tait et demeure en
  28. ultente derant Dieu, Cans agir; loin qu’elle
  29. Perde son temps, qu’au contraire, ello se dis-
  30. Pole par la d acquerir destrelors que toute
  31. aciricé c l’industrie des hommes _ dcs
  32. anses ne seauroient gaigner. II est rray quo
  33. lurant lererme de cet état inactif, qui quel-
  34. uestois dure assez long temps, l’on n’ac-
  35. uert rien des connoissances particulieres
  36. l d’autres menus et Foibles arantages qu’on
  37. auroit pe acquerir en s’abandonnant à la
  38. oye de l’actirité; mais lors que Dieu 2
  39. Eprouré asfe2 lons temps la patience et la
  40. Constance de l’ame a renoncer à loy et d s’at-
  41. endre d luy seul, il reparebientot le tout,
  42. Edonne à l’amc en un clin a’oeil plus de lu
  43. mieTe

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 157. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0169?run=74