Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 194

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. LOECONOMIE
  2. nOuS COnSuItOnS EOD, nOUS NOUSOCCUPONS
  3. trop de nousmêmes, denorre actirité, de
  4. nospensées, denosidées, de nosreAexions
  5. e considerations; enAin, nous prenonstant
  6. de peine à nous obscurcir e à nous dam-
  7. ner que c’est pitié. Tout cela empeche
  8. Dieu de luire e d’operer dans nos ames e
  9. de nous sécourir. II nous troure toujours
  10. dans notre malheureux travail, Toujours
  11. dans la Fonte de nosIdées e de nos Idoles,
  12. Tans lur donner un moment de silence e de
  13. de repos pour le laisser agir luy Pcul: et s
  14. tot qu’il veut commencer, la matheureule
  15. aetirité de norre Raison rient incontinent
  16. broiiiller et eater tout son dirinourrage. II
  17. vaudroir bien micux s’addresser à Dieu en
  18. simplicite ee en vacuiré, atin qu’il traraille
  19. dans le centre secret d’une ame abandon
  20. néc e aspirante simplement ee indeter
  21. minement a la grace incHable, et a Ta IU
  22. miere qui Turpalle tont Ce quenOuS POUrONS
  23. demander _ penter de nous- eines. (a) LI
  24. silentio es spe erit fortitudo vestra, nous dit- il
  25. par le Prophete, pour nous recommandet
  26. la for d’attente e de silence ou de racuiré,
  27. nous roulons eprourer Pon divin sCCOUrS:
  28. (B) II fair du bien à ses bien-aimés durant le (om
  29. (C) PC. 16: meil, _ il (C) les enseirne durant la nuit e le
  30. repos de leurs puistances: mais (d) il y a ret
  31. qui jour ni nuit ne donne de repos à ses yeux
  32. sans qu’il puisse trouver la caule veritable de
  33. ce qui sefait sous le soleil: il se travaille fort à
  34. cette Recherche, mais il ne la trouvera point; e
  35. même le saze s’il veut se proposer de la sçavoir pat
  36. 1
  37. ie
  38. La FO5.
  39. (4) IF2. 3
  40. 2
  41. (2) Eccl.
  42. e dan

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 194. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0206?run=74