Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 195

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Dela Cooperation. C hap. IV. 295
  2. e travail ex l’actirité de Pa Raison, ne pourra La FOY.
  3. atrouver. (a) Mais (pour appliquer avec les (a Sap.
  4. Alliques, lesparoles figuratires de l’Ferr- 18: 19.
  5. ares aux choles intérieures de la For,) lors
  6. que toures choses étoient en grand silence; 15 que
  7. la nuit éroit dans le milieu de son cours, ta P’a
  8. cole route puissante (Je Verbe lumineux de
  9. Dieu,) descendit de son Phrone Royal pour Fai-
  10. eC
  11. mourir dans l’ame qui s’abandonne à
  12. Dieu par la Foy, toutesles ceurres desté-
  13. debres e les truits et les premiers-nés du par-
  14. de la mort e du peché, et pour l’illumi-
  15. Per e la conduire dirinemene jusques dans
  16. e pais e l’état de Pon reposéternel.
  17. XT. La lumiere de la FOy, le Fils de Sabique l
  18. Dieu, le Verbedirin, se retablit de la FOrtC
  19. dansle Fond de l’ame de l’homme, lequel de éreinte
  20. ’en etoit pasablolument incapable; d’au- dans l’hom-
  21. auc qu’il n’aroit pas rejetre directement, me,
  22. avec connoistance, volonté e Opiniatreté, etre encore
  23. cerre adorable Lumière. Ce qui l’en avoit recablie.
  24. Prive e rendu incapable étoit, qu’il s’étoit
  25. Explique à autre chose, à Pa Raison, à les
  26. dees, a Tessentimens, a sespassions, enun
  27. hor, a la propre actirité. C’est pourquoi, lOrs
  28. qu’i
  29. abandonne ces choses pour ottrir de
  30. oureau à Dieu son desir et son esprit, il
  31. Cderient capable de la Lumiere dirine, et
  32. arccoit alors en effet: mais jamais aupa-
  33. aVaNC.
  34. se nedois pas m’étendre davantase
  35. uc cerre dirine illumination de l’ame par 1a
  36. O)
  37. 1C5
  38. au milieu de la nuit ee de sesténebres.
  39. LyCtiques, _ cux sculs, en onttraitte d
  40. ilance et dirinement bien, d entr Cux
  41. PaF
  42. LXI.
  43. la Foy ait
  44. Tumiere ae
  45. pouvoit y

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 195. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0207?run=74