Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 212

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 2IZ
  2. LOLCONOMIL
  3. qui est la Painteté de la purete même, Ou pour
  4. mieux dire, qui est Dieu, le mourant di
  5. vinement dans l’ame, comme les inoure
  6. mens e ses imprections sont la justico, lare.
  7. etitude e la regularitémême, elle ne an-
  8. que pas de choquer, deremuer, de boule.
  9. verter, de combattre tout ce qu’il y a
  10. dans cette arne d’habitudes et de pentes irre-
  11. sulieres, de plis et d’impressions contrai-
  12. reS a Ses dirins _ lumineUS MOUVCIeNLS.
  13. FIle riolente ces obliguites, ec Fait cAort
  14. pour lestourner en sens contraire, Tanslais
  15. Per le moindre Alet et le moindre atome
  16. dans toute la capaciré infinie de l’ame,
  17. qu’elle ne force et ne combatre, pour luy
  18. Faire prendre un autre ply que celuy que la
  19. corruption luy aroitdonné.
  20. Cette violence n’est pas contraire a Ce
  21. que nous arons dit de la liberre et de la ma
  22. nière d’agir de Dieu avec la creature libre
  23. Car iey la creature libre s’est entierement
  24. abandonnée à Dieu, avec un plein con
  25. sentement qu’il fasse avec elle ce qu’il luy
  26. plaira: I bien qu’il ne violente pas la liber
  27. té, n’asistant qu’en conséquence d’elle.
  28. D’ailleurs, la manière d’agir de Dieu, le
  29. mouremene de la dirine lumière, n’eA pas
  30. une choseriolente en Poy: C’estla dOuceur
  31. et la luarite même: elle n’estriolente qu’a
  32. l’ésard des ténebres d des maurailes pen
  33. FCs de l’ame, qui reulent se bander ee se roidit
  34. Contrelle, e s’opposer à les doux moure
  35. mens: mais comme elles nC PONE paS leS
  36. Dlus Fortes, et que la lumière de Dieu elt
  37. Oute
  38. Purifica-
  39. 1on.

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 212. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0224?run=74