Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 297

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Dela Cooperation. Chap. VII. 297
  2. chemine noircy; mais non point du Soleit: je
  3. erie en pleine assemblée. Tesuis devenu frere aux la mons
  4. drazons. es comparnon aux chahuans. Ma peau
  5. devenue noire sur moy, e mesos sont calci-
  6. les d’ardeur. Pourtant mon viulon s’est tourné en
  7. voix de lamentation, es mes orrues en hurle-
  8. mens.
  9. Et roier Darid. (a) Fternel, ayes pitié de (a) PC. 3..
  10. moy, car je suis en détresse: mes yeux, mon 10, 11. 230
  11. ame es’mes entrailles sont séchées d’ennuis e de
  12. douleur. Ma vie est defaillie de tristesse,
  13. mes ans de soupirer: ma vieueur est déchûte
  14. Pour la peine de mon iniquicé:. mes os soni
  15. consumés. Je suis retranché de devant tes jeux.
  16. (6) Ouand jeme suis reu, la corruption s’est () ll. 323
  17. envieillie dans mes os: je n’ay fait que crier tout
  18. le jour. Pource que jour es nuit la main s’est
  19. appesantie sur moy; ma virueur s’est déséchée
  20. 4
  21. comme l’herbe durant l’été. (C) Tu m’as empé- (C) PF. 773
  22. ché de dormir la nuit; j’étois si abatru que je ne 5. ec.
  23. couvois parler Le Scieneur m’at’il rejetré
  24. Pour toujours? Ne m’aura l’il plus pour acréa-
  25. ble 2
  26. mais 2
  27. Sa misericorde est elle défaillie pour ja-
  28. Sa parole at elle pris fin pour cout ageE
  29. LeDieu fore a l’il oublié d’avoir pitié ? A 1- il
  30. eserre par courroux ses compassions? (d) Mon a. (4) PP. 8V3
  31. me a son soul de maux, es mavie est parvenue
  32. susqu’au sepulere. On m’a mis au rans de ceux
  33. qui descendent en la fosse; je suis devenu com-
  34. me l’homme qui n’a plus de virueur; ransé par-
  35. my les mores, comme ceux qui sont au sepulere,
  36. desquels il ne re souvient plus, e5 qui sont re-
  37. canchés de tamain. Tum’as mis dans une fose
  38. les plusbasses, dans des lieux ténebreus es pro-
  39. fonas.
  40. ArIECSS
  41. EIOM ADTEN
  42. +. eie.

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 297. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0309?run=74