Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 424

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 4.24
  2. TOFCONOMTE
  3. Regenera. ni s’en servir pour Faire atteinte sur les de-
  4. horsdePhomme, e encore moins lC ren
  5. dre maitre de Con interieur. Voila un des
  6. premiers périodes de l’homme. Mais
  7. l’homme luy ayant Idchement cedetous les
  8. droits, cet ennems a dégarnr les trontieres,
  9. s’estineroduit danslachair, dans la sensibi-
  10. lite, dans l’imagination, il les a emu tant
  11. par luy que par le moyen des objeis, ainsi
  12. qu’il lur a Diul: il s’est, qui plus est, rendu
  13. maitre du Cceur, des inclinations, des de-
  14. frs, ec de tout l’interieur de l’homme, ou
  15. il a etablrses Loix, ec mis par terre celles
  16. de Dieu, d ou entin il domine e trrannile
  17. dvolonté. Voila la chute et P’esclarage de
  18. l’homme, qui est un second de les perio-
  19. dcs. Danscet état. la, on ne peut que Faire
  20. du mal e qu’étre inutile a toutbien, jusqu’a
  21. ce que Dieu par pure misericorde oubliant
  22. la Fauce de l’homme, a voulant bien la lur
  23. pardonner, luy otre par la grace dirine les
  24. morens de se relerer de Pon esclarage e de
  25. Cammisere, pourre que P’homme porunc 1d-
  26. chete de traitre tout d Faitinexcutable, ne
  27. reiille pasmanquer d’y correspondre. Sup.
  28. Polons qu’il y corresponde. Voila la guerre
  29. declarée dans le ceeur de lhomme et dansle
  30. Fond de son ame. II veut détourner son de-
  31. tr, Sesinclinarions, Pon amour, son intel-
  32. ligence, Pon caeur, du jons que le Diablc ill
  33. leur a imposé, e despenses qu’il leur a don-
  34. nées: il les soulere d les rerolte contre lc
  35. Diable dans la place Forre de POn COeuF quC
  36. cet ennemy tient encore. Sans doute que.
  37. derr
  38. 15
  39. 52
  40. LiO1L.

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 424. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0436?run=74