L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 428

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. 428
2. POF C. ONOMIE
3. Regeneca douleurs et au travail; qu’elle s’accommo-
4. deroit fort bien avec l’oisireté, lcreDOS, les
5. aises, les senlations apreables, l’abondan-
6. Ce, le bontraitrement, les plaisIrs, e la pre-
7. Ference en tout ce qui l’accommode: Les
8. Objeis corrompus du monde et des sens,
9. Fortisient ces pentes- ld: le Diable a CncOre
10. aCces a la corruption qu’il ya danstoutcela:
11. nulle pertonne, pour lainte d regenerée
12. qu’ellepuisse etre, n’en eA abtolument ex-
13. empre durant cette rie. C’est pourquoi, tou-
14. ce pertonne Regenerée doit roujours com
15. batrre durant la vie contre ses ennemis ex-
16. terieurs, le Diable, lemonde, et la propre
17. chair e sensibilice; ou du moins, il doit
18. coujours se tenir pret d les combattre, quelque
19. relache que cesennemis- la semblent donner
20. alame: Car en etter, il arrire quelques- fois.
21. lors que l’ame csttresforte en Dieu et qu’elle
22. a bien dompre la chair, que ses énemisne
23. l’Osent plus actaquer actuellement; ee tels
24. Paints le Pont trourés, qui peurent avoir cte
25. des vingtaines e des trentaines d’années
26. Fans la moindre tentation: parce que lOrs
27. que le Diable roit une ame Forte de visilan
28. tC, il s’éparsne la peine e la confusion de
29. P’actaguer Tans FruI. Mais il ne la quitte pas
30. derie pour cela; il est toujours à la porte:
31. il astière toujours actuellement quoi qu’il
32. ne lirre point d’altaurs: mais s’il roroitque
33. l’ame en reillast moins, e qu’elle se tinst
34. moins tur sesgardes, il feroit Bien- tot Pon
35. attaque pour emporter la place, _ il l’em
36. porteroit effectirement si l’ame rouloit Pe ne
37. 8live
38. ion.

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 428. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0440?run=74