Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 429

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Dela Cooperation. Chap. IZ.
  2. 429
  3. Eliser (comme elle le peut par la liberte,) et Regenero
  4. qu’ellerciiille écouter les fusestions, celles ion.
  5. dumonde, e les inclinations de les sens e de
  6. Ton corps mortel, qui, tout mortitié qu’il
  7. dit eté, n’est jamais si mort, qu’il ne puisse
  8. revirre a la corruption e s’abandonner a tout
  9. Ce qui le Aarte lors que l’ame ne reille paS
  10. Tur luy, et qu’elle ne luy tient pas labride
  11. Courte, n’écoutant point ce qu’il rondroit;
  12. mais seulement ce que la justice e l’équité
  13. demandent de nécessaire pour la Cubsistencc.
  14. Lc comme dans la guerre l’on brule lourent
  15. les dehors d’une place lors que l’énems y
  16. est trop niché; de même les Saints ont sOu-
  17. vent traitte leurs corps avec grande lcrerite,
  18. et l’ont miné ee macere d’un laint rele, de
  19. Deur que le Diable ne s’y nichast: Car C’eAt
  20. Ordinairement Con rendez rous et son nid,
  21. depuis qu’il a été chassé du coeur Pantihie.
  22. Duoiqu’il en soit, c’est a toutes les Ames
  23. regenerées à bien reiller sur tout leur de-
  24. hiors, depeur que le Diable ne s’introduile
  25. Par la au dedans. Bien loin donc que les ex
  26. hortations de l’Ecriture a veiller _ a com
  27. battre ne leur appartiennent pas; qu’elles en
  28. Ont au contraire un lingulier betoin: car le
  29. Diable les obterre de Deaucoup plus Pres
  30. Quelesautres. Ouoi que paisibles au dedans,
  31. elles sont au dehors enrironnées de toutes
  32. Pares de furieux e de cruels ennemis, qui
  33. comme des lionceaux dans leurs tanieres
  34. Suetent apreslame, pour la dérorer dansla
  35. pore de cette rie pour peu qu’elle semette
  36. moins sur sed
  37. ardes; et comme des meur
  38. triCTS.

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 429. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0441?run=74