L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 464

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.74.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. 4(14
2. LOECONOMIE
3. Rexenc S’y plaire: Son bon Plaisr, SOn Bre OuSai
4. P. C1.
5. Derre, alioient. ld; et c’est cette partie de
6. Con Fend qu’il appelle l’homme interieur e l’es-
7. prit: Mais habituellement, ses pentes 10
8. eameinoient dans le mal; ec c’est cette par-
9. tie de lon incerieur corrompu qu’il appeile
10. P’homme de dehors, la chair, les membres de la
11. chair; Parce que cette corruption interieure
12. éroit renue de la chair exterieure, e que le de-
13. LiOrS luy precoic mainforre austi lonstemps
14. que celte corruption charnesle cenoit enco-
15. rebon dans la piace du caeur. Rinsi l’APOtre
16. danS Cet état- la rainquoit d’un coté en par-
17. tie, en partic croic raincu de l’autre, et n’a-
18. voit de la Corte nipaixniliberte. C’estce qui
19. luy fait dirc v. T4: qu’il estcharnel erendu
20. au Deché: V. 25: qu’il Fait des choses qu’il
21. n’aproure pas: qu’il ne Faitpas ce qu’il vou-
22. droic: qu’il tait ce qu’il condamne: V. 17.
23. que ceneltpasluy: (ce noureau party qui
24. aroit saigné les actes de les delirs de de la
25. volonté,) mais que c’elt le peché qui habite
26. en lur: (les maurailestrabitudes du mal, qui
27. maloré les noureaux delirssresidoient encore
28. dans son interieur, dans le fond de Pon
29. COUT COFTOMPU:) V. 18: que dans lur, ou
30. dans sa Chair, (dans le parey charnel de Pon
31. interieur, dans les habitudes de son coeur
32. que la chair avoit corrompues, e ou elle
33. dominoit encore,) il n’y a oic point de
34. bien: qu’il avoit dans luy des actes d’une
35. bonne volonté; mais qu’il ne pouvoit les
36. accomplir a cause (V. 20. _2T.) du peché
37. residant dans luY. (Y. 22, 23.) II seplaisoit
38. actuCt
39. eller
40. inte
41. COTC
42. BnC
43. daD
44. doi
45. de
46. l
47. ai
48. Mer
49. abnE
50. d
51. eIII
52. de
53. le
54. d
55. l
56. lle
57. tals
58. de
59. remei
60. e
61. a1
62. 1
63. ede
64. 21
65. e
66. I1
67. mai
68. UX
69. senr
70. ie
71. CC
72. l18
73. Di

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 464. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0476?run=74