Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Factum, Pour Magdelaine Tisserelle, veufve de deffunt Jacques le Brun: Et François Maret, Tuteur des cinq Enfans mineurs dudit le Brun, & de ladite Tisserelle, demandeurs. Contre Monsieur de Savonnieres Conseiller en la Cour; Georges de Savonnieres, Chevalier, Seigneur de Ligniere, Tresorier de France a Paris. Michel de Savonnieres, Chevalier, Major du Regiment de Piedmont, deffendeurs, fol. 16

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Ib
  2. que les indices qui one lerry de pretexre pour l’acculer ee pour le condamner.
  3. one Fait une si Fausse imprection dans l’esprit des Juges.
  4. Fc l’on fera voir dans laleconde que leur calommie ayane Faie punir l’inrte
  5. cent, doir donner lieu à un condamnation de dommases de interests
  6. M LL IL L
  7. A
  8. R T I F.
  9. rant que d’entrer dans ls moyens de la justification de le Brun, l’on
  10. peur lapperet Comme un Fait constane, qu’il n’a jamais esté Coupconné
  11. d’avoir faic le meurtre de la Dame Mazel, mais d’en avoir etté le complice.
  12. Les circonstances du coureau, du bonnet de Perrietre, de la cravarre ee de
  13. la chemile du meurrrier, conrenoient (I peu à le Brum, que les ACCULAFCUES OME
  14. esté obligez d’avoiier qu’il n’estoir point l’aurtreur dit inCUrETC. La SENFENCC
  15. du Chastelee qui a condamné le Brun, l’a declare conraineu d’avoir cu parE
  16. au CurErC. En cause d’appel il ne s’est Faie aucunes procedures qui ayenE
  17. chansé les preures du procé̀s principal; Au contraire, l’on a déja oblerré que
  18. lesacculateurs ont reconnu que le Brun n’avoit poine fait le mcurrre, puisque
  19. Pour Faire contirmer la condamnation des premiers juges, ils one suppolé
  20. que le Brun aroit un frere de mauvaises maurs qui avoit commis le MCuErC.
  21. Fnfin l’Arrest de la Cour rendu contre Berry l’a declaré convaincu d’avoir
  22. commis le meurrre; De Porre que le proces de le Brun d celur de Berry, les Tu-
  23. gemens rendus contre l’un d l’aurre, déchargene le Brun du Fait de céc actas-
  24. Sinat.
  25. Si Berrr dans l’Incerrosaroire qu’il a suby à la quection a chargé le BrUI
  26. d’avoir Fair le meurrre, l’on verra dans la fuire que ces declararions par lesquel
  27. les le Brun eA charge en apparence, Pervent au contraire a justifier Con inno-
  28. cence, pui(qu’elles Pont contraires à tour ce qui est prouvé par les inForma-
  29. EioAS.
  30. Le coureau avec lequel la Dame Mlazel a esté allassinée n’a jamais appartenu
  31. 2le Brun. Les chereux du meurerier n’estoiene ny de la longueur, ny de la cou-
  32. leur de ceux dele Brun, la chemile, ne conrenoieny enlongueur, ny en largeur
  33. à la caille; Entin les réponles de Berry dans cer interrogatoire, (I ab lurdes eM
  34. elles melmes, Si pleines de rariations e de contradictions, qui one metme
  35. esté revoquées par Pon Teltamene de morr, ne (çauroiene au plus estre con-
  36. Siderées que comme la déposirion d’un Pcul Fémoin, suspect par la qualicé
  37. de criminel d de condamné, par la circonstance du lieu ou il a dépolé, et
  38. Cerre depolItion Pe FrOUTanE Contraire à touteS les preures écrires dans le PrO-
  39. cez de ces deux acculez, à l’Arrest melme rendu contre Berry, cIIC HC PCuE
  40. changer la qualiré des condamnations interrenués contre le Brun.
  41. II Faur donc Faire voir que le Brun n’a point esté complice de Berry, pOuF
  42. cela il est necessaire de répondre à deux Porres de preures que l’on pretend
  43. opposer à la veutre ee aux entans.
  44. Les premieres Ponc les indices du Procez de le Brun que la Cour a relervé
  45. par les Arrelts qui lont incerrenus contre lur.
  46. Les autres Currenus depuis la mort Pone Fondées Tur l’interrogatoire que
  47. Bexry

Cite

Factum, Pour Magdelaine Tisserelle, veufve de deffunt Jacques le Brun: Et François Maret, Tuteur des cinq Enfans mineurs dudit le Brun, & de ladite Tisserelle, demandeurs. Contre Monsieur de Savonnieres Conseiller en la Cour; Georges de Savonnieres, Chevalier, Seigneur de Ligniere, Tresorier de France a Paris. Michel de Savonnieres, Chevalier, Major du Regiment de Piedmont, deffendeurs, fol. 16. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/87511928X:0018?run=74