Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Factum, Pour Magdelaine Tisserelle, veufve de deffunt Jacques le Brun: Et François Maret, Tuteur des cinq Enfans mineurs dudit le Brun, & de ladite Tisserelle, demandeurs. Contre Monsieur de Savonnieres Conseiller en la Cour; Georges de Savonnieres, Chevalier, Seigneur de Ligniere, Tresorier de France a Paris. Michel de Savonnieres, Chevalier, Major du Regiment de Piedmont, deffendeurs, fol. 35

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. cerre Famille comme le plus hardy et le plushrabile dans l’art d’impoler, est ce-
  2. luy qui fabrique l’impolture; il dic qu’il a vi e qu’il a parlé, la femme ee la
  3. fille lc contencent de dépoler qu’elles onc entendu dirc, de cela s’appelle unc
  4. information compolée de crois rémoins.
  5. Entin que l’on aprotondisse le merice des preures qui relultene de
  6. cetre information, de l’on verra que ce lont des dépositions que les accula-
  7. FCUTS OnE ConCertE pour Faire valoir une scule réponse de l’Incerrogatoire que
  8. Berry a Cuby à la Ocestion, e qu’il a delaroiié à la more, dans laquelle il dit
  9. que le Brun luy rouloir donner la Alle; mais que ce Faic cAt détruiE par FOUTCS
  10. les aurres circonstances du procés. Crilles Porée dépole, qu’il a ou le Brun
  11. avec un jeune homme le matin, d que le Brun luy a dit le soir, que ce jeune hom-
  12. me devoit estre son cendre. La Femme et la fille de Gilles Porée dépolene qu’ils
  13. ont entendu dire à Cilles Porée, qu’il avoir ou le Brun avec un jeune homme, eo
  14. qne le Brun luy avoit dit, qu’il en vouloit faire son gendre; (5 que dans la suite
  15. ils ont sceu que ce jeune homme estoit le meurerier de la Dame Mazel.
  16. Ouand il n’y auroit rien à redire dans la procedure lur laquelle l’informa-
  17. tion a estéfaire, ny à la qualiré desremoins qui ont dépolé, pourroit-on alfeoir
  18. quelque jugemene Tur ces dépolitions: Onoy dans le remps que le Brun n’y est
  19. plus pour contondre l’imposture, on Fera encendre des remoins que le Brun
  20. ne connoilsoir poine, de a qui il n’a jamais parlé, qui dépolerone qu’ils l’Ont
  21. vii avec un icunc homme donc il vouloit Faire Pon sendre: d ces melines ce-
  22. moins en Peront cris pour dire qu’ils ont (ceu depuis que ce jcunchommeestoit
  23. Berry, Cans marquer les cixconstances de ces Faiis, ny la maniere done ils one
  24. appris que ce jeune homme qu’IIS n’onc jamals vu ny connu estoit BCrEY.
  25. Comment accorder l’entrereue du cabaret de les propolicions de mariase,
  26. avec les Incerrogatoires de le Brun, les Factums qui ont esté Faies pour la jucti-
  27. fication, de les pourluires de la veutre contre Berry: Le Brun n’a. l’il pas de-
  28. claré que Berry avoit Faic le rol de 2500. liv. & que la Dame Mlazel estoit dans
  29. la resolurion de le pourluirre (i Monsieur de Saronnieres ne l’en eut empeché
  30. par la Peule consideration des Frais de cerre pourtuire, et de l’incerritude de Pon
  31. EVCHCH CHE: Na- e’il pas dic que Si Berry estoir à Paris il Scroit plus capable de
  32. PasaSinat de la Dame Mazel qu’aucun autre: Na- r’on pas Fair voir dans les
  33. Factums qui ont elte faits pour la deftence de le Brun, que Berry estoir indi-
  34. qué par la cravatre qui Fuctrourée Pur le lic de la Dame Mazel: d par plusieurs
  35. autres circonstances qui ne permetroiene pas de dourer qu’il ne fut le verita-
  36. ble meurtrier: NCst- cc pas par le moven de ces Factums qui onc esté diltribuez
  37. dans les Provinces, que Berir a esté arresté: La reutre ne s’est elle pas rendue
  38. la parcie ien le Failant recommender e écroiier dans les prilons de Sens: Ces
  39. pourluites n’onc-elles pas esté serieules, puilque la sn en a esté li utile a MOn-
  40. licur de Saronnieres e I Funcste d BCrrr : de tout cela ne proure-c’il pas la (up-
  41. policion d l’impolture de Porec.
  42. On Sçaic que ces rémoins ne lerone point expolez à la controntation, que
  43. la Famille de le Brun n’est pas en estat de le plaindre d’une Tubornation, on le
  44. preraur de la Foiblesse, on cherche les moyens les plus injuctes de la courrir
  45. d’intamic, pour luy enterer la recompen(e de 29. années de serrice.

Cite

Factum, Pour Magdelaine Tisserelle, veufve de deffunt Jacques le Brun: Et François Maret, Tuteur des cinq Enfans mineurs dudit le Brun, & de ladite Tisserelle, demandeurs. Contre Monsieur de Savonnieres Conseiller en la Cour; Georges de Savonnieres, Chevalier, Seigneur de Ligniere, Tresorier de France a Paris. Michel de Savonnieres, Chevalier, Major du Regiment de Piedmont, deffendeurs, fol. 35. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/87511928X:0037?run=74