Factum, Pour Magdelaine Tisserelle, veufve de deffunt Jacques le Brun: Et François Maret, Tuteur des cinq Enfans mineurs dudit le Brun, & de ladite Tisserelle, demandeurs. Contre Monsieur de Savonnieres Conseiller en la Cour; Georges de Savonnieres, Chevalier, Seigneur de Ligniere, Tresorier de France a Paris. Michel de Savonnieres, Chevalier, Major du Regiment de Piedmont, deffendeurs, fol. 39

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. preuves pour le perdie, est dispensé de la rigueur de cerre Loy. Car en un
2. moc voilà la reritable idée de l’accularion que Mellieurs de Savonnieres, one
3. incentée contre le Brun, et c’est Tur ce fondement que la veutre de les entans
4. One conclu contreux à des dommares de intereAs.
5. Ovelle affectation ne paroist. il pas dans les premieres démarches d’avoir
6. acculé le Brun scul quoy qu’il fuc jultitré par tous les indices qui ponvoiene
7. Cerrir à décourrir le reritable meurerier, quel a pû estre le Fondement de ces
8. Pour luitces contre un ancien domestique done les maeurs ee la conduire eAoient
9. irreprochables. Le rémoignage que l’on sçaroit que la Dame Nazel avoitren-
10. du de la Aidelicé en le mettane au nombre de les lesacaires ne devoit-il pas le
11. mettre à couvert de toutes Porres de Coupcons.
12. Si l’on considere les circonstances du premier Procez verbal, les interrO
13. ratoires de tous les domestiques et celuy de leBrun, on n’y crourera rien qui
14. dic pei donner licu a cerre acculation.
15. LC Procez verbal Faic mention du bonnet, de la cravatre, des cheveux d
16. du couceau du meurerier qui Arene connoistre l’innocence de le Brun. Les do-
17. mestiques ne sirent aucune declararion qui le rendie luspect; l’on ne remarqua
18. dans les propres réponles aucune contradiction ny aucune variarion qui peut
19. Former la moindre prelomption contre lur.
20. Il ett inueile de dire que c’estoir un domestique qui deroit répondre de la
21. vie de la maistrese, e que les heririers aroiene droir, luivane la disposition
22. de l’Ordonnance, de le faire arrester lans information, Tans decret, parce que
23. c’eltoir un delic domeltique. C’est en cela que l’on voir darancase la preven-
24. tion _ La CalOMLE AC MOnHeuE de Saronnieres. II s’agilloit de décourrir l’au-
25. chcur d’un asfassinar que l’on precendoir n’avoir point etté Fair lans la parrici-
26. pation de quelque domestigue, e Monlicur de Saronnieres accule d’abord le
27. Brun preferablemene à cous les autres, e le proces verbal fait assez connoistre
28. qu’il inspira par des Poupçons artificieux la melme prevention au Sicur Lieu-
29. renant Criminel. Car pourquoy n’ellayer qu’à le Brun le Bonnet du meur-
30. erier: pourquoy le deftaire apres avoir reconnu qu’il ne pOUvOIt CnErer danS
31. La celte, Pans l’ellayer aux autres domeltiques: L’on voit la mesine affecta-
32. tion e la melne negligence à l’égard des aurres indices; On ne CONFTON-
33. ca à pertonnne les chereux que la Dame Mlazel avoit arraché en se defen-
34. dane. L’On ne hr aucune perquisition dans le linge de tons les Valees pour le
35. comparer avec la cravare sanglance qui fuc crourée Tur le lic; quelle raison de
36. cerre malheureule preference: le Brun justitié par crois indices qui font voir
37. clairement qu’il n’à pas Fait, le meurrre, est neanmoins arresté, pendant que
38. l’on ne Fait aucune accention Tur un Cocher d Tur des Lacquais qui deroient
39. paroistre beaucoup plus luspects. On accule un homme donc on a luivr, s’il
40. Faut ainsi dire; la vie, ee donc on connoist la conduire depuis vinor nent an
41. nées, à qui l’onne peue reprocher la moindre faure, quelque recherche que
42. P’on aic Faice pour trourer quelque chole qui piit Favoriler la calomnie. II
43. rend un compre exact de tour ce qu’il a Fair la veille de le jour de l’allastinat;
44. L’On apprend par les declarations de ceux qui le virene le Dimanche e le Lun-
45. dy, qu’il avoit paru le Dimancheau loir ee le Lundy marin dans une grande

Cite

Factum, Pour Magdelaine Tisserelle, veufve de deffunt Jacques le Brun: Et François Maret, Tuteur des cinq Enfans mineurs dudit le Brun, & de ladite Tisserelle, demandeurs. Contre Monsieur de Savonnieres Conseiller en la Cour; Georges de Savonnieres, Chevalier, Seigneur de Ligniere, Tresorier de France a Paris. Michel de Savonnieres, Chevalier, Major du Regiment de Piedmont, deffendeurs, fol. 39. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/87511928X:0041?run=74