Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Traité Du Libre, Et Du Volontaire, fol. 29

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. E Y DO VOLONTATRE.
  2. 29
  3. Textant que nous ne Commes pas maitres de
  4. ce qu’une chose paroit étre. CaE CRCOLC
  5. qu’entre les choles qui excusent les pC
  6. chez on ait accolcumé de mettre Pi-
  7. enorance, neanmoins cetteionorance
  8. qui excuse est uncpure, ablolue, ec
  9. invincibleisnorance, celle que tut, Pai
  10. exemple, celle de Ceptrale, lorsqu’il
  11. tua Procris qui ctort cachée dans des
  12. buissons, lors qu’il tua, dis-jc, Pro-
  13. eris qu’il croroit étre une bete laura
  14. re, ec qu’il ne pouroit aucunement
  15. Coupconner etre la cheretemme; au.
  16. lieu que l’ignorance, dont il s’agitici
  17. vient Faute de lom, ec par neslisence,
  18. comme dit Rrictore, per incuriam, ne-
  19. licentiamve paritur, _ eAt POUr Cette
  20. raison appellécionorance cralte, aHfc-
  21. ctée, affectata, supina. Car celuy qui
  22. Peche, ionore, ou par cc qu’il a eté
  23. lur même cause de ce qu’il ionore, ou
  24. parce qu’il ne se met pas en peine de sçavoir;
  25. c’est à dire parce qu’il ne se soucie pas de
  26. prendre carde, e de considerer commeil
  27. Faut.
  28. Onhommerrre, dit Aristore, ignore
  29. en la premiere maniere, car il est luy-
  30. même cause de Conignorance, et de lon.
  31. frresse, ex il a eré en la puistance de ne
  32. derenir

Cite

Traité Du Libre, Et Du Volontaire, fol. 29. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/889780803:0031?run=74