Traité Du Libre, Et Du Volontaire, fol. 47

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. E Y DV D ESPIN.
2. Ouam comitabantur fatalia carmina
3. querens.
4. Aureste, comme les Platoniciens,
5. les Stoiciens, Et les autres Detenseurs
6. du Destin, semblent consequemment
7. détendre la nécessite, que Seneque ap-
8. Pelle Necessite de toutes choles, et de
9. toute action, qu’aucune forcene peut
10. rompre. Car les Destins, dit- il, vont
11. exersant leur droit, e leur puissance ab-
12. solué, e sans faire crace à qui que ce soit,
13. ou sans se laisser toucher ni de prieres, ni de
14. misericorde, ils cardent leur cours fatal.
15. destiné, irrévocable: Demême que l’eau
16. des rapides torrens ne retourne point sur elle
17. même, nine s’arrete point; parce que celle
18. qui survient precipite la premiere; ainst la
19. suite éternelle du Destin fait l’ordre des
20. choses, sous cette premiere, éternelle
21. Loy, des’en tenir irrévocablement au De-
22. cret: Comme ils semblent, dis-1C, de-
23. Fendre une Nécelsite qui détruicentie
24. rement la liberte de toures les actions
25. hummaines, e ne laisse rien dans nOtrC
26. librearbitre, cela Fait qu’on leur ob-
27. jecte lesinconreniens qui suirent dela
28. Le principal de cesinconremens eAt,
29. quelinos Lsprus, commeils sontmis
30. ec rangez dans la suite des choles, Tont
31. COr

Cite

Traité Du Libre, Et Du Volontaire, fol. 47. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/889780803:0049?run=74