Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Traité Du Libre, Et Du Volontaire, fol. 57

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. E Y DD V RS P FH.
  2. qu’il ne fut jamais né aucun arbre dans le
  3. Pelion. Et de plus loin encore: Plut à Dieu
  4. que le mont Pelion n’eur jamais étéle ain-
  5. si en remontant retourner à l’infini, afin de
  6. ne donner jamais commencement au Navi-
  7. re, que Mledée n’ent jamais sorti de sa
  8. maison. Lntre ceux qui ont veritable
  9. ment admis une Nécessite naturelle
  10. maisnon pastoutetois ablolue, ec ine-
  11. vitable, les principaux sont Aristote.
  12. et Fpicurc. A l’égard d’Aristote, il a
  13. voulu que le Deltin, ou la tatale nécet.
  14. sice ne tut autre chole que la Nature
  15. même, Ou lrOUS aICZ MIEUX, Cha-
  16. que cause entant qu’elle agit sclon la
  17. nature, ou selon Con cours naturel.
  18. Pour ce qui est d’Epicure, il ćtoit
  19. dans le même sentiment qu’Aristore,
  20. e il otou comme lur la necessite ab(o-
  21. Jue, E ineritable des choses; il a nean-
  22. moins ceci de particuliei, que cher-
  23. chant pour cela une Irpothese, il a
  24. Feint ce mourement de Declinailonou
  25. Ce detour des Atomes dont nous avons
  26. parlé ailleurs, atin qu’il y eiit quelque
  27. chole qui puit compre la Nécessite du
  28. Destin, e qui conserrat la liberce de la
  29. Volonté, qu’il dit étre libre, ec tirée
  30. hors des Destinecs,

Cite

Traité Du Libre, Et Du Volontaire, fol. 57. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/889780803:0059?run=74