Search the Nachlass

Traité Du Libre, Et Du Volontaire, fol. 105

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. D O V. Y E II.
  2. eloionée, emédiare de toutes les actions
  3. des Creatures, mais commme Caulc
  4. prochaine et immédiates ex par la, di-
  5. Lons-le encore une Fois, Sc hazarder a
  6. le Faire Auteur, ou complice du peché,
  7. la derniere des abominations.
  8. Ou’on ne nous vienne peuretre
  9. Point ausi dire, que Dicune concou-
  10. FOIL paS immédiatemENE a COUTCSNOS
  11. actions, il se Feroit quelque chiosc de
  12. noureau dans la Naturc, d Sçaroir 105
  13. actions, dont il ne seroit pas l’Auteur.
  14. Car c’est un scrupule ridicule et lans
  15. railon, puisque nous demeurons d’ac
  16. CordqueDieu eA la Causc premiere ec
  17. Originaire detont, ec que c’elt deluy
  18. que nous tenons orisinairement eE nO-
  19. tre etre, et notre taculté d’asir, EEFOUE
  20. ce quonous fommes, ce qui doir suttire,
  21. Quand ceneseTOIE que POUT nOuSTIreF
  22. dece danser erident que nOuS renOnS
  23. de marguer, eE que nous ne scaurions
  24. erop repeter, ec trop Faire apprehencer,
  25. qui est de Faire Dieu Auteur, Ou COm
  26. plice du peche.
  27. II eA rray que l l’on pouroit mon-
  28. trer que Dieu n’ait pui nous avoir créez
  29. arec la Faculté d’agir, avec l’inclina-
  30. tion a agir, et avec la puistance de re
  31. cue

Cite

Traité Du Libre, Et Du Volontaire, fol. 105. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/889780803:0107?run=74