Search the Nachlass

Traité Du Libre, Et Du Volontaire, fol. 118

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 7
  2. D OV P E II.
  3. TUTCS, que c’est une erreur de croire
  4. qu’il y ait des puistances actires autres
  5. que de Dieu, ou que Dieu ait commu-
  6. niqué quelque puistance d’agir a aucu-
  7. ne Cause, que toutes les Causes sccon-
  8. des ne lont proprement que des Cau-
  9. Tes instrumentelles, ou occationelles, e
  10. qu’en un mot c’est Dicu qui Fait tout.
  11. Ainl, disent- ils, lors qu’un joiieur de
  12. Mail Frappe de toute la Force une bou-
  13. Je, il faut bien se donner de sarde de
  14. croire que ce Toit lejoiieur, le bras, ou
  15. le mail qui communique le moure.
  16. ment à la boule, ou li l’on veut des
  17. termes moins équiroques, que ce soit
  18. le mail qui metce la boule en mou-
  19. rement, ec qui la Fasse aller, comme
  20. on penle, a proportion delatorce, et
  21. de la viteste arec laquelle il l’attrape
  22. et la pousse, ce seroit une erreur grol
  23. Tere, tous les Philolophes, e tousles
  24. Pheolosiens n’y ont rien entendu jus-
  25. ques à present, cest Dieu qui à l’Oc-
  26. casion du mail modisié de telle, ou de
  27. cellemaniére produit un tel, ou un tel
  28. mourement dans la boule, de Facon
  29. que le mail n’elt que la Cause occasio-
  30. nelle du mourement de laboule, le
  31. bras du mourement du mail, le joiieur

Cite

Traité Du Libre, Et Du Volontaire, fol. 118. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/889780803:0120?run=74