Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 437 · Huygens, fol. 45v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 47r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. de moy quo d quol quoe uni d’entro iux. Il y a la auss de moy
  2. uno nouvollo demonst dot tout a fait diffirchta de collo d’Archi
  3. modo pour l’Equilibue de la Balanco, laquollo jo siray bien arto
  4. quo vous vogoz; collo d’Archimodo m’ayant tourjour paru defo
  5. Anduso arnsi qu’a brin d’autry. Mai ou eu pour ron avoir de
  6. co qu’on imprimo en Francoi
  7. Pour co qui et do Portre Cgurbo de 4 diminriour, dont l.’Equation
  8. est 2 rAXX rAyy + aayt) ou qui est la nno chors, 2aaxx ∞ aagy +yt,
  9. ello satisfarte parfartonaur. Jo l’avour ac sout angoure donnone
  10. yy +2X. Et pourtant co neon pas la l’Equarion do ma courbo
  11. X
  12. dour j’avoir rno eos eihmety eo qui pout estre vons surgrnda.
  13. mon equation estoir 2aa XX ∞ aagy -74, qui donno tout une aut
  14. courbo quo la vonre Il vemblitair diabord qu’il y auroit un
  15. mirmo construction de tangiuro pour deux courlos difforonres. mait
  16. à y bidu prondre gardo on voir quo loc ccartrnctions diffirin auso
  17. parico quo dans la voctrer la quantiro yy AX est tourjours affir
  18. mativo, oc quo dant la arita ollor ent tourjours nogtr V’octre ligno
  19. a la figure d’uno croix ainsi quo dans cotto prinute sigur, Et
  20. La martion collo do deux demovalur porvos
  21. a cirramoe dirtanco, comme dans bautr figuro.
  22. Collocys so ppour cquaduot, co quo jo, no seay
  23. s’il convidur aussi à la vostre. Lo voudroit
  24. bini essaur dans toutos doux eo quo pourroit
  25. faire Monr. DS. par la Brothodo qu’il
  26. protad ravoi
  27. st
  28. et
  29. XX il ne luy convient pas car elle depend stela quadrature
  30. hyverbole. pitAD y AC, a DE= D = taa + yy, ubi + est
  31. in Hiy p. et in circulo tunc momentum arcus c
  32. uo
  33. souchant la courle
  34. ex AF erit Payy saa
  35. uod in cirq
  36. itur
  37. e
  38. Exo alnl
  39. quo vounti
  40. arze trouvoo pour ma premiore sontangiuro
  41. 22x7-apx
  42. donnee o vous prio de mo dine, si vous
  43. pouroe reprisintor la formo do cotto courbo
  44. Silus y rua-gus entiau alequa sab y -Dusu ad y a
  45. erit = aa. Ergo sX dy = 5dy y. tuayy1a t2
  46. si ex E in AF agatur corvae norm alis ER, ea fier 1aa +y9 + y
  47. itaque c
  48. circum
  49. est constans A sec Rcadit in centrum A. in Hup est
  50. saa F, et EM appicat ad s. F. (quedie ndmentum areus at novam tesperbol pet aest u Y2F dd.
  51. =aa.v2

Cite

LBr. 437 · Huygens, fol. 45v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0094?run=74