Search the Nachlass

LBr. 437 · Huygens, fol. 65v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. eeC
  2. e
  3. 2
  4. 2
  5. e
  6. 2
  7. e
  8. compeuo
  9. par une espece
  10. ’auplyse, e
  11. d
  12. Meyer à Breme nos Methodes prosuise
  13. e pour les Tangentes, à fey ’il
  14. 16
  15. l
  16. un
  17. 3.
  18. je ervi deunt desa indique
  19. Pp. SS. quelque chise dans maprecete a
  20. togiant ce rapport de la loxodromiuue
  21. a la chaiyette du moins puique von aojes rednite
  22. Mourun a hainette à la somme des secautes seirn les
  23. arei dans vostre solutiou, et que l’auris redint celte
  24. une aux legarithmes dass les actes de lerpens
  25. furil iba. vous cyprunies desa voir ejaprost dela
  26. chagelle a l quadrature delHtyperbole.Equalion
  27. de le courbe seton vous, Monsiem estant XXyy
  28. aaagus la quadratur on sxtu est la
  29. plement, la quelle se trouve egaleà la
  30. 2
  31. quadrature
  32. lachainette
  33. de l’a
  34. gener a trice de
  35. Loy que vous n’avies pas
  36. omor la reduction de la chainette à la quadrature
  37. +
  38. de l’Hyperbole
  39. il est omys Monsieur
  40. v0.
  41. que ce qu’il y a de meilleur et du plus commode, dans
  42. ep
  43. bien
  44. non nouvean calcul c’est qu’il offre des verites sans
  45. qui olceat nereussit que par huzar
  46. aucun effort ’imagination iss et il nons donne dans
  47. sur Archimede tous les avantage que dcartes viete
  48. et des cartes nous avoient donnes sur Apollonius.
  49. Je l’avois porte à sa Il est vrag cepe
  50. ne l
  51. il. Javone cependant que que je n’ay pas
  52. encor porter a sa perfection, et, ne sçay si d’autres
  53. occupations me le permettront. Cependant je ne croy pas
  54. ve jusqu’icy ou ait esté en meilleur chemin, et plus
  55. Depuis que vous aves trouvé vous même
  56. avant.
  57. a reduction de la Chainette à la quadrature de
  58. Erperbole vous aves con que l’eu quelque raison
  59. eu ne de croire que j’y estris peule pouvois
  60. Monsieur
  61. ptre arrive aussi par une semblable remarque
  62. particuliere. Et même vostre solibeoque est alle un
  63. cun peu trop avant, jusqu’à me faire une petite queres
  64. Mais je n’ay pas trouvé necessaire de m’en
  65. ermonaoir.
  66. vous sçaurés Monsieur
  67. que Messieurs de Lerphiys ont garde à Mons.
  68. pernovillys une entiere fidelite, et it ne n ont
  69. mande qu bien loin de me decouurer
  70. oepasmeme
  71. sa solution, ils ne lu’ont pas même mandé qu
  72. elle procedoit par la quadrature de l’Hyperbole
  73. ne sçay sils s’il leur a recommandé es
  74. et
  75. secret, mais ils ont bien cru qu’is juge qu’ils
  76. e luy devoient, et c’est may plus qui le leur
  77. eay recvimnande Moy même, de peur que
  78. quelque choses
  79. Schiruhans nea le sȩut ca caplors que j’avois
  80. proprote le provleme, Je l’arois u en
  81. vue, à cause des grandes
  82. faisoit de ces methodes
  83. granis bruits qu’it
  84. Mais si vous
  85. caupiliaire
  86. ne nous voulces pas croire sur nostre pare ny
  87. ycet Messieurs de Cerpz py, ny moy sur nostre
  88. qu’auroit pu estre le chitre qque vous u’avies
  89. cesvertasin, qua à lafin, et dant je me suis cespense par paresse et pur
  90. conseille. Ces que j’ay mande d le 9 de Novembre (distraction ne
  91. a un de mes amgs à Florence. qui
  92. ne vous permeltra point de douter que j’ayesqu
  93. qui Elle
  94. la reductin à la quadrature de l’Hyperbols
  95. 101a7
  96. avant que le mois de Novembur. c’est que lau
  97. un
  98. mandes à amus de florence, dans une de mes
  99. ettres du 26 doctobu, ou du 9 de Rovembi.
  100. car il repondia la fois à ces deux et je ne
  101. me souviens pas dans la quelle j’ay touche ce point
  102. et il n y promet la dessus le silence que je luy
  103. il me semble aussi que vous
  104. avois recommande.
  105. peu
  106. le sons des paroles de M. Bernoulli. Et jecroi
  107. pervertisses un meu
  108. dunest haus donte que vons apdea voules reiller
  109. Caren disant qu’il ne vouloit pas souvoit ses pas ses somme des se
  110. demonstrations de peur de me facre supprimer esset la somne des simis
  111. javentions. comment en tireres vous qu’il moles vouloit (aris. et cette derniere somme
  112. vesolationu
  113. labus communiquer qu’il les cuvoyoit pour n estre commniquée
  114. ie mimagine que
  115. Lncupoto jecun que e pronoulli srae je c que MR
  116. pour la saution
  117. sçachant que le terme que j’avois donné expiroit avec l’année
  118. je pense, que
  119. il supposoit ve je serris imprimer bien cost les micunes, et il avoit
  120. asses lonne opicim de monoomrane euplanoit autant que luy.
  121. eeje l il s’imagino que les mitunee seroit bien tost entre
  122. let innins de Mesinuy de leiphius, qu ot qu’aloys ou peurroitore
  123. 1
  124. estre deja entre les mains de pressieurs de leiptiu et
  125. e
  126. n
  127. en ce cat. ile ne fervitpas difficulté de ne communiquer
  128. quare nymoy de la oir et qu’ell
  129. la sienne, quime pourroit rebuter s’il n ostoit la matiere voe
  130. de dire quelque chose de nouveau et s’il me ravissoit jusqu’aux lesus desis
  131. apprehension
  132. demonstrations. Mais cette spent.
  133. yl toussonii
  134. n’estoit pus necessairs Iage imagos la
  135. cors ame que je sgus que la soly lonequ’on ne ne srevieu
  136. D’ailleurs je ne me pressois pas parce que Je vousois encor
  137. donne du temps à des sçavans hors de l’Allemagne
  138. a 9 F Mayer cemr anasse.
  139. ler fars
  140. 1
  141. de M. Bernionom
  142. estuit arriore
  143. esse l’echange quand it les aura recauds toutes deux
  144. le juneant plus
  145. nelessarreq
  146. l’arrioe
  147. de la folution
  148. de Ln
  149. Restnouui
  150. a Leipzig
  151. 0
  152. que cest
  153. diferince cutre la
  154. ecantes je lon les ap
  155. e complement selon les
  156. est tronnable
  157. absolument
  158. done la quadra
  159. ture a la quelle vous por
  160. reonises lachainette depend
  161. s la sommi des secaures selo
  162. lesares qua sau reduite
  163. aux logatit mes. Et pouras
  164. plique vostre equationata
  165. chainene, v estant la lonquea
  166. a chainette sepuistesom
  167. la somme des vesclon las
  168. est ute
  169. tan
  170. pour estr
  171. pchamet
  172. imprimée.
  173. oje ne sçay si j’ay
  174. eoine vos raisennemen
  175. ax comment
  176. ve
  177. X
  178. 244-
  179. sicus
  180. divit pas facclendent
  181. suy la maniere de con
  182. donee que jesiens
  183. la meilleure eu
  184. ces rencontres

Cite

LBr. 437 · Huygens, fol. 65v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0134?run=74