Search the Nachlass

LBr. 437 · Huygens, fol. 84v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 82r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Lon corps gandent liurs figurs, de qu’ils rosistiut an enonaitaint
  2. loc aar dos autres, de cour donnir limpinotrabilite et uno
  3. rosiitines a estre rompur ou infoncor. On cotto rercitanco il
  4. fant la suppos infinio, parco qu’il samblo absurdo do la
  5. sasposor dans un crtain degroa commo si ou diroit qu’ello
  6. egalo collo du diamant ou du fit. car cila no pout avoir
  7. de caurs dans uno mature ou d’aillours on no suspors ril
  8. quo l.. znduo. C’on pour quoy j’ay tourjours trouvo quo don
  9. uno Atritr a M doi sarton, quand ul vout quo aos piuras toulos
  10. du 2 Eleminit so socitir factos par l abbattiuntor dos auglas
  11. et eminiaros qu’avociut do porito corps cubequos ou autremint
  12. formor. Car s’il fatore quolquue forcs pour surmontit ea
  13. orchiitilaco quo fariocilit cor anglas or mmihcos a iestre rompui,
  14. par ou croioir il pouvoir limitre, de a quoy faire moutir cotto
  15. roscitinco. Et s’ite n’in farsoirhr aucuns, in sorto quo cos
  16. corpe so lacicornr tronquor de ecornil a la siulo mecont
  17. d’auzres particulos, pour quoy no so larrionur i par infon
  18. cir aussi, commo do l’argille humido, et comminr gandonnr
  19. ils lour figur apros qu’ollo vroit derinus speoriquo. l. Eypo,
  20. thoso do la durmro infinio uo parvir done nos nocissain,
  21. or jo no concori par pourquoy vous la trouvnr si etrango
  22. ot comms qui infihihoir un conrinuel mmiraclo. Car pour
  23. la difficathe de l’uncon qui arrivitoir par la rincontre de
  24. diux surfacos plattor. vour la ricolude vour mormo, et vous
  25. n’avoz qu’a ngard dos graini de sablo avic un muincopo
  26. et a voir Si vour y trouviz don rurfacos vcactirantit plattor; oe
  27. quand il y da auroito aux alomon, il faudrait dacore liur
  28. asplicatin jurco, quod in indiviribili couririr. do vous
  29. prco de conridiroe con rariono quo jo veilii d’xoram ve de
  30. mo dire comminur vour concdour quo lon partion dos corps toue
  31. zemplas de primitisi colitiar. Scroit co par vocr Torus
  32. conspirant do con mormos partum, considirois commo reille
  33. mont soyanier, or voudhior vour comprondio eor corsos simplos
  34. aues. berri que lis composse dans l’article do vos oejictions
  35. contre dos sartor. J avour que qu’ed comprrnt nullemorit eon
  36. mint voctre pinsoo puirco suburtor ni danc los une ni danc los
  37. autroer. Voulez vour quo los parricula d’uno barro dofr arint
  38. au dodant un morur conspirnum ,or quo non bertant cola
  39. on no tronus par quo rein so dirango dans cotts barro

Cite

LBr. 437 · Huygens, fol. 84v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0174?run=74