Search the Nachlass

LBr. 437 · Huygens, fol. 122r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 123v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. par les pensees qu’is avoient sur les ondulations. Tout consiste dans la manie
  2. dont vous vous estes avise,
  3. pensée que vous avés eue de considerer chaque point de rayon, comme rayonnant,
  4. el de composer une oude generale de toutes ces ondes auxiliaires. Si M. Zuour
  5. m’avoit consulté je luy auroit dit mon sentiment la dessus. le P. Ango
  6. qui ne sçavoit de cela que ce qu’il avoit pu trouver dans les papier, du p.
  7. pardies, apres avoir bien sue inutilement pour rendre raison de la roy
  8. cessipus, a en fin fabrique un ur paralogisine habille en demonstration
  9. pour se tirer d’affaire. Q Ne pouvant
  10. pas renre raison de la refraction odinaire comment auroient ils
  11. ese penser à expliquer celle du eristat d islande. Il me semble
  12. qu’il y avoit encor quelques phenomenes de ce cristat qui vous
  13. arrestoient, el je voudrois sçavoir si vous aves fait depurs des
  14. propes la dessus. Neveent vous pas truve que ce
  15. cristat fournit quelques phenomenes extraordinaines a
  16. egar des Couteurs
  17. je ne sçay si je vous ay mande, que ons Facie
  18. qu’il a
  19. m’a communique quelque hose des ses pensćes jour expliquer
  20. mecaniquement les sentimens de M. Neuton. Il est vray
  21. que ce n’est qu’avec reserve et en enigme. Il croitt que
  22. la matiere n remplit qu’une partie tres petite de l’espace
  23. lecs il congoit les corps perces à jour comme les esquelettes
  24. s
  25. aroit.
  26. Caussi.
  27. pour donner aisement passege. I croit (que s lespece estoit rempla
  28. d’une matiere fluide mue en tout sens cette matiere empecheroit
  29. extremement le mouvement des corps. Il parle de l’objection que
  30. vous luy avies faite, qui est que la matiere se devoit epasser
  31. autour de la terre, que cela l’a arressé mais qu’enfin cette objections’est
  32. et
  33. vanouie, quand on l’a examince avec exactitude, i’est de quoy
  34. dit il) Mons. Hugens est a present persuade. Il se passe en cely
  35. adjontet- il) quelque chose d’admirable, qu’il faut avoir remarque
  36. quant qu’onpuisse voir, que l’objection n’a rien de solide

Cite

LBr. 437 · Huygens, fol. 122r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0249?run=74