Search the Nachlass

LBr. 437 · Huygens, fol. 140r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 141v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. delicates, par exemple los que 105. il prrten prouver qu’il n’y a
  2. pas moy en de Trouver une ovale a vout ou puisse trouuer la quadrature
  3. generale du indefine. Mais seesge sa demonstration
  4. prouve trop. et si conosoient fornoit une sausse ovale composée de ptes parties
  5. paraboliques, ele deuuroit aussi avoir lieu cependant il est constant
  6. sa dem
  7. que cette fausse ovale est mesurable. il me semble aussi d’avoer oui parlé, ou la quelque chose
  8. des perles de M. Slusius dont son donne la quadrature
  9. que jugés vous, Monsieur de l’explication du flux et reflux donné
  10. par Mons. Nenton, et vous paroist il raisonnable, que les queues des Cometes
  11. soyent effectivement une matiere poussée hors de la Comote à des distances immenses
  12. et qui ne laisse pus de suiure sou nouvement. Il me parsist plus probable que ces
  13. queces ne sont que des ef effects effects optiques comme l’arc en ciel. M. Weigel
  14. Mathematicion de jene nous asseure d’avoir remarqué quelque chose de semblablet
  15. dans quolque planete, ce me semble. Et depars MMons. Sturmins professeur des Mathemaliques à Altors
  16. a remarqué dans le soleil et dans la Lune puisque vous aves parté Monsieur avec Mons. Cassini a be
  17. M. Nenton l’année passée, je voudrois bien sçavoir ce qu’il a repondu aux objections des f s avans
  18. que lous lui aures peutestre fait de bouchesur quelques eadroits de son ouvraye.
  19. sie le sien
  20. Tout ce qu’on en peut dire de plus avantageux, c’est qu’il faut l mettre aupres du
  21. vostre, et tous deux cpres de des Cartes. Cur il faut auover, qu’inapres
  22. avec
  23. cet la mort de ce grand homme, il n’y a quevos ouvrages qui ayent
  24. poussé plus avant l’explication Mathemitisve des Effects de la nature. Car
  25. poc pour ce qui est de M. Boile quelque habile quil soit d desexmais ordnainement
  26. decouvrr des experiences excellent qu’il soit en matiere d’experiences il n’en tire que cette
  27. quiloes conclusions gererales deja connies sçavoir que tout se fait mecanique d’une maniere mecanria
  28. Mais l’importance est de expliquer les ressorts . Ua Ecossois
  29. nommé M. Stear avoit donné une physiologre il y a quelquues années
  30. ou il pretend d’avoir eprraus, que qu’une flecte dans le ouide ne reçoit
  31. presq point d’impression de l’arc, cel que j’ay de la peine à crorre, et
  32. je ne donte ponit que vous n’agies. et si cela estoit les moulres
  33. de poche nn’ iroient pas bier dans le ouides puisque le balancier ne receuvroit gueres
  34. d’impression. Cependant il est estrange de voir avec combien d’asseurance
  35. Mons Stear nous debite son expertence. Araut que de fiuir je vous diray
  36. que je mn étona q Apropos de M. Boyle je n étonne que tout le
  37. monde luy attribue la Machine du Vuide qui est de MGericke, dont M.
  38. Gericke est l’inventeur, Tout ce que M. Boyle y peut avoir adjouté ne pouvant
  39. corpister que dans la et que M. Boyle a seulement rendue plus commode
  40. tout an plus. jel ’esonne aqu’a je voy que la même chose estarrivée
  41. à vostre Snellius, premier inventeur de la veritable loy des reficutions qu’on
  42. des Cartes Mon Mons. Vossins qui a un le . de Suellis
  43. en parte d’une maniere qui me fait souhaitter de sçavoir par quelle voye
  44. stoit arrivé à s conclusion. Je mn’imagine pourtant qu’il au saivi le même
  45. attribue eependanta
  46. snellius
  47. Je ne sçay si un Ecossors nomme Mons.
  48. Steas est ao en Hollande il avoit donné une physiologe ee il y a
  49. chemin que M. Fermat.
  50. quelquesminees, ou il pretend d’avoir eprouvés qu’une fleche
  51. poussée das le bulde it de son are n’y reçoit presque
  52. oine d’impression ce que j’uy dela peine à crorre,
  53. et si cela estoit, les monstres de poche non n’iroient pas bien dans le vuide
  54. puisque le salaucier ne receauroit gueres d’ingression.
  55. Hoc nondum scripsi ut nec quod lineam
  56. psa projectiane a Ventono non assignatam
  57. Vous
  58. redeni vid ascripta ad fine pagmae procedentis honneur depuis. Quant
  59. queae est ultima alterius plagula qua est
  60. pi nisqua est Epistola longior ubi de Motuet
  61. plunetam
  62. mis dans le joupant
  63. du Man ibesz. la
  64. relation d’un phenon
  65. termineux pui paroist
  66. dans le ciel, qui a quelque
  67. rapport avec les queut
  68. des cocurtes et selon
  69. es gervatibus
  70. continuees par M.
  71. Facio daillier, unses dans
  72. la Bibliotheque univer selle
  73. Octib. 1686 il parvist
  74. que lla mactere du phenon
  75. est repandue par le plan
  76. de l’Elliptique ou region
  77. planetaire. Ce qui confrn
  78. incor l’apparence d’une
  79. natiere qui caircule avec les
  80. planetes. Quad mum
  81. detivais j’ay tousjours du
  82. penchant à croire que la
  83. variation de l’éguille aman
  84. téc a une cause reglée,
  85. quand ou la decollurtra un
  86. jour, elle servira encor
  87. à mieux connoistre nosre
  88. Systeme. M. Nenton a y a
  89. pas touché je ne donte point
  90. que vous n’y aies pensé
  91. Monsieur, et je souhaitterois
  92. d’en sçavoir vostre sentiment
  93. et à hepler qui
  94. s’est avisé le premier
  95. qu’on pouvoit expliquer
  96. la pesanteur par la force
  97. que les corps cirulans
  98. l’effort que fout ces
  99. Corps circulans de s’eloiqu
  100. du centre pensée dont
  101. M. des Cartes s’est fait
  102. a Suellius je voy que
  103. M. Vossics qui avoit
  104. vu son Manuscrit
  105. lantause del la varialion

Cite

LBr. 437 · Huygens, fol. 140r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0285?run=74