LBr. 437 · Huygens, fol. 156v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 159r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. e reste du
2. qu’on le pours voir si son éerit s’est conservé Mas jaui
3. que sans l cherchercet écrit ou le pourra juger par un pelit livre
4. de dioptrique du p. Ango qui avove d’avoir eu les papiers du p. Pardies
5. entre les mains, et d’en avoit puisé la consideration des oudes. Mais lors
6. qu’il prelend d’en tirer la regle des sinus dans la refraction scar c’est
7. la ou je lattendois,) il se trompe estrangement, on plustas il se
8. moque de nous par une demonstration apparente, qu’il forge,
9. omil suppose adivitement ce qui est en question. probleme
10. sue le ciistal dllaude que vous aves paroist
11. e laisse indecis, me parvist estrangement embarassant. pi si on
12. en pouvoit si quelqu’on en pouvoit venir a boul, le que je n’espere
13. pas tost, si vous mêmes n’y mettes la man) il serviroit peutestre a expliquer
14. on trouveroit seulestre quelque chose qui serviroit à l’explication des couleurs,
15. puisque les rayons passans par les diafanes colorés y prennent aussi une
16. certames disposition, et se chargent pour ainsi dire de couleur. S’il sons
17. est permis de me communquer les aumelles Expercencesenton
18. sin les conleurs, dont M. Nenton Vons est part, part, je vous n supphie
19. pourven que cla se puisse faire aisement Je vondrois bien aussi Ganoir
20. vostre pensee, ereleattactoef’ une maniere d’attraction
21. que M. Nentor reconoist dans la lumiere, da quand
22. il en traite en possant dans ses principes son ouvrage. S’avés
23. vous rien peconnu de jugulier à l’egurd des couleurs dans le cristat
24. d’ilfe islande, las que peutestre vous en avoit aves fait faite des
25. A l’egard de la courbe que
26. vous examines sur la fin de vostre trasté, qui est une Cycloide circulain
27. prismes triangulaires.
28. Mons. Tschirulians a remarqué qu’erle à cela de commun vec
29. la Cycloide commune, qu’elle se peut decrire, par l’evolution
30. d’uns courbe pareille de soy même.
31. qe vous a vostre traité de pas teur, puisque vous aves la
32. bouté de vouloir, que je vous dise ce que s’en pense tes pensées qui
33. me sout venues en lisant vostre ouvrage. Quant aux mouver
34. Circulaires et une cumiere etheree a qu’une Matiere etnere
35. à l’entour du globe de laterre qui s’exerre dans des grands cercles
36. je lay touspours jugé tres plansible et conformes à la nature
37. du liquide u il faut supposer du monvement en tout sens Mais
38. il faut douc aussi supposes quelque autre mouvement à l’entour ce toubllons
39. empeches la maliere du nostre de s’écarter
40. grans cerales mouvemens dans les grands ceriles, il y a quelques mas peules
41. qui sedistinquent particulierement, sçavoir ceux dera matiere magnetique ve
42. Et comme iu il y a saison de leomois
43. qui se fout dans les mepidiens.
44. de su pesentem dans lEt comme il est raisonnable de reconnoistre quelque
45. pesanteur on attracton dans les planetes, Reper avoit desa
46. observe,) il ne paroist pas menis raisonnable d’y recounoistre n
47. des Axes.. De sorte qu’on ne scjamoit passer dine espece
48. de r tourbillons tant particubers à chaque planite qu’aniverse
49. pour toit le systeme de sleils si ce n’est quon veuile avoir
50. recours à des qualiter ou a des intelligeces. à quoy Nous
51. e les
52. senton doit estre necessairement reduit paisquialvi
53. q il admet d que les grands intervalles entre les corpis
54. dous n’estes pas de ce sentiment Monsce
55. comme voy vous declanes assez = ainsi vous ne pouvés pas resesfe
56. mondains sont vuides.
57. tout a fait les tourbillons bien entendus. Mais il y a ren
58. a dire aux particularihes que MM. d’estartes donne aux sien
59. et jo ne socy s’il a raison de dire qui le soleil en tournant
60. anresent
61. a enton de son axe fait tour car
62. li srenomene du
63. apres le p. Grimaldi
64. = et sur tout celuy qui
65. est le plus convenible
66. puble que legrobe
67. de la terre a este
68. arrondi par la
69. El estoit encor liquide
70. = et vous reongoissés
71. qu’il y a quelque ouse qui
72. force qui empechens
73. corps de s’elarter

Cite

LBr. 437 · Huygens, fol. 156v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0318?run=74