Search the Nachlass

LBr. 957 · Villars, fol. 3v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. mais les bontes dés Princes ne sont point
  2. uniquement et entirrement de la d’une telle entiere protection de quelque suissance que ce soit,
  3. hereditaires: outre que nous ne vondrions dependre
  4. protection, de la quelle à la sujection, il n’y a qu’un pas.
  5. plus les portes de l’Empire voy sont ouvertes
  6. comme vous dites, pour porter la quere dans le
  7. inquietudes, qui ne peuvent cesser que par a aussi bien que guerr ave l’empise o
  8. Pa
  9. coeur de l’Empire plus vous augmentés nos
  10. une delivrance entiere et durable du Rhin.
  11. C’est elle que nous attendons de la bonté et de la justice
  12. de sa Majesté. Notre union avec la Nation
  13. Germanique est plus ancienne et plus solide, que
  14. toutes nos autres amities, et la ruine de cette
  15. Nation atfireroit la notre nous envelopperoit.
  16. Vos expressions Nous ont oblige de parler clair
  17. sur un point si important, et nous ne pouvons
  18. boint souffrir que nos armes sans contrevenir
  19. à nos obligations, que les suisses qui servent
  20. dans vos trouppes soyent attequées à attaquer
  21. es Ode Frhule
  22. Empire. La prosperité de la Frane nous
  23. est chere, pourveu qu’elle ne soit point conjointe
  24. autr
  25. avec le malheur de nos amis, et nous
  26. souhaitons que votre reputation toute grande qu’elle
  27. est soit augmentée par des expeditions contre des les
  28. ennemis du nom Chrestien, etans entierement,
  29. Monsieur
  30. Lvos demeles
  31. employes

Cite

LBr. 957 · Villars, fol. 3v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3612589:0006?run=74