Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 4 · Caroline, fol. 32v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 33r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. pte les ex
  2. en asscurer la ou il le seroit a propos, et luy a n
  3. donne pourtrait enrichi de diamans, comme tout
  4. lun
  5. sun
  6. comme s’il avoit eté envoyé e
  7. (d’un Ron souverams
  8. a pach de qui
  9. souveraius
  10. OF Ce gentithomme estant fort accredite dans
  11. son parti en cosse, qui est celuy des presbyterrens
  12. vi des, quoyquil fot tres mederé luy même; ilsera
  13. tres important que V. A. S. que Mocasur le prince
  14. ce geatichomme
  15. Electoral, et meme Mlousm pElecteur Necontent
  16. et enreat en confi et luy temroignent de la
  17. confiance. I’em ay perit aussi, à M. de Rerusdort
  18. unisse resa s. res tronvercira Hannoverem exsour
  19. et a M. s obetor
  20. 6 a en grande part a la deconnerte
  21. et a l’annihitation dela perniere ivasion, quand
  22. le pretendant a voulu faire une descente en os
  23. Il n’est nullement pour les Wdhigs de sour, qui
  24. ny pour ceux qui voudroient perpetuer ces
  25. factions, mais pour leux qui les voudroient, a
  26. lir
  27. entitem
  28. O Il est un des plus propres pour entreten
  29. correspondance, et pour
  30. et pour prendre des
  31. mesures contre une nouvelle invasion.
  32. e
  33. il n’y a Ras beaucoup de nos insulaires sur
  34. sur hopl partagles gensde qala disuntion our
  35. quels’on puisse faire grand sond cependant psay
  36. luicu me paroiss donne des marques Mai
  37. recontu
  38. Aroure des marques
  39. conum gandes vertabre
  40. in
  41. Mais dans celus ci je crois avoir
  42. d’une grande drviture et dun debeaucoup dez ele
  43. pour la sucression protestante.
  44. 1
  45. vois
  46. agenvor
  47. a mad
  48. Electie.
  49. un memonre
  50. qu’il a dresse
  51. a serenité
  52. Royale le
  53. qoata fort
  54. et jeciois
  55. qu’elle va
  56. sat eam
  57. la Mide
  58. Berusdori
  59. une bonne

Cite

LBr. F 4 · Caroline, fol. 32v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617509:0064?run=74