Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 8 · Braunschweig-Lüneburg, Ernst August v., fol. 55r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 54v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Jepe propose cecy
  2. Ce Cy n’es que pou miquer monzele sant a S. A. E. d’y resondre
  3. sans prelentre d’ estre importum, si da chose n’est pounquastée ou point de sarson
  4. al.
  5. je ooudiois faire connoistre mon zele par quelque marque
  6. effective voicu une occasion qui se presente
  7. Mons. Schuit et sa moy nous avons travaille
  8. autres fois a attirer un homme, qui nous a
  9. car
  10. assez singulier en son espece. M 1C tay =
  11. lom Car je n’au sencor conpu aucum qui
  12. qui avent a sne connoissance isi etendue
  13. qui luy soent omparables, dans la grand cennoissant
  14. d’unpays
  15. q de tont ce qui est de l’oeconomnce des
  16. de la cultare des terres, des manafacture
  17. et
  18. qui vit d’une maniere resserrée retiree
  19. ennemi de lvetur du luxe (a e il esta
  20. intine ampres du fenhlecte jam trotiset
  21. sans uns admission entimes aupres du feu Electeur
  22. u
  23. Co
  24. d’y paire ceflex con qdelle
  25. commerce. Avec cela c’est un homme d’orir
  26. eanem du cueela
  27. jcan philippe de Mayence dont les cumieres
  28. sont connues. Et coc’est la ou j’ay fait
  29. connoissance avec luy. Apres la moil de cet
  30. Glecteur il alla à dresde, ou il est ablit de
  31. maniere manufactures de toute sorte qu
  32. eurent un grand debit, et qui ’ont e
  33. interrompues que par la peste joint
  34. aux sppositions extractiinaires des inam
  35. de leipzs y qui anment mieux de savorise
  36. les manufactures estrangeres, preferant leur ga
  37. st
  38. si
  39. particulier à celuyue du pays.
  40. Mons. sehunt
  41. trouuera convenable et ve
  42. sayom
  43. l’ayant connu à dresde qua il, et l’ayant
  44. +
  45. fahoi.
  46. souste xerverlleusement en farsoit des efforts
  47. pour le parre veuirr icy mais l’Archeveque
  48. de prague et autres seiqueurs Bolemien
  49. je l’avoient prevenu. cependant comme il
  50. ces Mlessieurs au lequ le omsuteur sligion se
  51. Endeses se leui pelipon, e cet estrotisseu

Cite

LBr. F 8 · Braunschweig-Lüneburg, Ernst August v., fol. 55r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3617686:0111?run=74